В регистрационных книгах лондонских приходов 16-17 веков указываются следующие причины смертей: опухоль, лихорадка, чахотка, сыпь, ушибы, истощение. Но чаще всего встречается одно страшное слово - чума.
Чума появилась в Лондоне рано: первое заболевание ею зафиксировано в VII веке. Между 1563 и 1603 годами она терзала Лондон пять раз, причем в последнем, 1603 году погубила около тридцати тысяч жителей. Но самой опустошительной была эпидемия 1665 года.
Первые больные появились в приходе Сент-Джайлс под самый конец 1664 года. Инфекцию занесли в город черные крысы — они же корабельные, или домашние. Эти твари — исконные обитатели Лондона: их кости обнаружены при раскопках в слоях, относящихся к IV веку. Возможно, они приплыли из Южной Азии на римских кораблях и с тех пор больше не покидали города. Суровые холода в начале 1665 года некоторое время препятствовали распространению заразы, но к весне списки усопших стали удлиняться, и в июле чума проникла в город.
Современники пишут, что над Лондоном нависла мертвенная тишина. Лето было сухим и жарким, погода стояла совершенно безветренная. Все лавки и рынки были закрыты, по улицам ездили только «труповозки». Стояла такая тишь, что по всему Старому городу было слышно, как журчит вода под мостом. На перекрестках и главных улицах пылали огромные костры, и их гарь мешалась с запахами мертвых и умирающих. Было похоже, что жизнь в Лондоне кончилась.
Закон, гласивший, что «каждая могила должна иметь не менее шести футов в глубину», был издан именно тогда и оставался в силе в течение трех столетий.
Чума отступила только в феврале 1666 года, поразив каждого третьего жителя 200-тысячного города. Но едва уцелевшие лондонцы перевели дух, как вслед за мором пришел огонь, как будто для того, чтобы окончательно стереть Лондон с лица земли.
Великий пожар 1666 года
На современного туриста двухтысячелетний Лондон отнюдь не производит впечатления старинного города. Действительно, здания, которым больше 400 лет, здесь можно пересчитать по пальцам. И на это есть своя причина. Радикальное «омоложение» Лондона произвел страшный пожар 1666 года, который едва не стер город с лица земли.
Роковая искра вспыхнула в воскресенье 2 сентября 1666 года, в два часа ночи, в пекарне Томаса Фаринера в Пуддинговом переулке. Причины пожара остаются неясны — современники обвиняли в поджоге католиков, хотя виной всему, возможно, была плохо прикрытая вьюшка. Как бы то ни было, но уже к полудню пылали половина Лондонского моста и триста домов в северной части города. К концу вторника из-за сильного ветра погибли собор Святого Павла и Гилдхолл, а фронт огня протянулся огромной дугой от Темпля до предместий Тауэра. Саму королевскую цитадель спас военный флот, разбомбивший близлежащие кварталы, но это была единственная удача пожарных.
К счастью, в среду, когда судьба города была, казалось, предрешена, ветер неожиданно спал, и к пятнице пожар удалось потушить.
Спасать, собственно, было уже нечего: город представлял собой выжженную пустыню. Огонь поглотил 13 200 домов и 87 церквей. Ущерб был оценен в 10 млн. фунтов стерлингов, притом что годовой доход мэрии равнялся 12 тысячам фунтам. Единственным отрадным моментом было то, что жертвами огня каким-то чудом стало всего восемь человек.
Сразу после «Великого пожара» раздавались призывы оставить Лондон и построить столицу в другом месте. Однако Совет олдерменов принял решение отстроить город заново.
К 1672 году Лондон был в основном восстановлен, но уже не деревянным, а кирпичным. Из 51 воссозданной после пожара церкви 50 были построены по проекту архитектора Кристофера Рена. Целый лес его фирменных шпилей и сегодня во многом организует городское пространство. Он также спроектировал знаменитую колонну со статуей Карла II, отмечающую место возникновения пожара и воспевающую избавление города от козней католиков-поджигателей.
Прочитав книгу «Пасынок Фортуны» заинтересовалась годом 1665, Лондон.Действие происходит в год чумы, её называли год Великой Чумы. Главный герой книги полковник Голлис и его возлюбленная-Нэн. Их разлука и воссоединение происходит на наших глазах, на страницах романа.
Великая чума (1665-1666) - массовая вспышка болезни в Англии, во время которой умерло приблизительно 100 000 человек, 20 % населения Лондона. Долгое время болезнь называлась бубонной чумой, это инфекционное заболевание возбудителем которой является бактерия чумная палочка (лат. Yersinia pestis), её переносчиком были блохи. Эпидемия 1665-1666 годов была значительно меньше по масштабам, чем более ранняя пандемия «Чёрная смерть» (смертельная вспышка болезни в Европе между 1347 и 1353 годами). Однако только после неё бубонную чуму запомнили как «великую» чуму, потому что она стала одной из самых широко распространенных вспышек болезни в Англии за последнее время.
Великая чума 1665-го года стала последней крупной вспышкой чумы в Англии, и первой с 1636 года, когда около 10 000 человек умерло, и 1625 года, когда умерло около 35 000 человек.
Считается, что в Англию эпидемия пришла из Нидерландов, где бубонная чума возникала периодически с 1599 года. Изначально заразную болезнь на территорию Великобритании завезли голландские торговые суда, которые перевозили кипы хлопка из Амстердама. В 1663-1664 годах Амстердам был опустошен, умерло около 50 000 человек. Портовые пригороды Лондона, включая приход церкви Сент-Джайлс (англ. St. Giles-in-the Fields), который был битком набит нищими рабочими, живущими в ужасных условиях, первыми пострадали от чумы. Так как смертность очень бедных не регистрировали, то первым официально зарегистрированным случаем смерти стала Ребекка Эндрюс (англ. Rebecca Andrews), которая умерла 12 апреля 1665 года.
К июлю 1665 года чума добралась до Лондона. Король Англии Карл II вместе со своей семьей и свитой покинул Оксфордшир. Однако олдермен и большинство других представителей городской власти предпочли остаться. Сэр Джон Лоуренс, лорд-мэр Лондона, также решил остаться в городе, подвергнув самого себя карантину с помощью специально построенной витрины из стекла, таким образом, он мог выполнять свои обязанности, но при этом ему не надо было иметь прямой контакт с заразой. Когда большинство богатых купцов покинули город, торговая деятельность приостановилась. Лишь несколько священников (включая Архиепископа Кентерберийского и Епископа Лондона), врачей и аптекарей предпочли остаться, так как эпидемия чумы свирепствовала все лето. Врачи бродили по улицам, диагностируя жертв, хотя многие из них не обладали нужной квалификацией.
Было предпринято несколько попыток создать общественное здравоохранение. Городские власти наняли врачей, и организовали тщательное захоронение жертв. Они также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днем и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак.
Несмотря на то, что вспышка чумы сконцентрировалась в Лондоне, она также поразила и другие регионы страны. Возможно, самым известным примером стала деревня Им (англ. Eyam) в Дербишире (англ. Derbyshire) (графство Англии). Предполагается, что чума была завезена в деревню купцами, которые перевозили тюки ткани из Лондона, хотя этот факт не подтвержден. Жители деревни добровольно подвергли себя карантину, для того, чтобы остановить дальнейшее распространение заразы. Распространение чумы в ближайших районах замедлилось, но при этом в самой деревне умерло приблизительно 75 % жителей.
По документам установлено, что смертность в Лондоне доходила до 1 000 человек в неделю, затем 2 000 человек в неделю, и уже к сентябрю 1665 года достигла 7 000 человек в неделю. К концу осени, смертность начала снижаться, и уже в феврале 1666 года считалось безопасным королю и его окружению возвращаться в город. Однако к этому времени, благодаря торговле с Европой, вспышка чумы перекинулась во Францию, где следующей зимой она затихла.
Случаи возникновения эпидемии продолжались до сентября 1666 года, но уже более медленными темпами. Большой (Великий) пожар (англ. Great Fire of London), который случился в Лондоне со 2 по 3 сентября уничтожил дома в большинстве густонаселенных районов. Примерно в это же время, вспышки чумы прекратились, вероятно, вследствие того, что большинство инфицированных блох, которых переносили крысы, погибли во время пожара. После пожара Лондон был частично восстановлен по проекту архитектора Кристофера Рена (англ. Christopher Wren). Так как соломенные крыши являлись повышенным источником возникновения пожара, они были запрещены в пределах города и остаются под запретом согласно современным законам. Для того, чтобы провести вторую реконструкцию Шекспировского театра «Глобус» в 1997-1998 годах, потребовалось специальное разрешение на установление соломенной крыши.
Жизненная и обновляющая сила Лондона, непрерывно питающегося притоком эмигрантов и богатств извне, подверглась серьезному испытанию вследствие чумы и пожара (1665-1666) - бедствий, не имеющих себе равных, которые, однако, почти не отразились на могуществе, изобилии и росте населения столицы.
Знаменитая «лондонская» чума была последней и, может быть, не самой опустошительной из всех вспышек на протяжении трех столетий. В промежутке между сражениями при Креси и Пуатье «черная смерть», появившись с далекого Востока из какого-то неведомого источника, быстро пронеслась над всей Европой с силой, присущей новым явлениям. Многим, даже самым уединенным, хижинам не удалось избежать ее.
Считается, что примерно треть - а возможно, и половина - молодых соотечественников Боккаччо, Фруассара и Чосера погибла в течение трех лет. Бациллы «черной смерти», прозванной чумой, остались в почве Англии. Никогда снова она не охватывала всю страну одновременно, но постоянно вспыхивала в различных местах, особенно в городах, в портах и в прибрежной полосе, где размножались крысы - носители блох. В Лондоне при Ланкастерах и Тюдорах чума в течение длительного времени имела эндемический и почти непрерывный характер; при Стюартах она появлялась редкими, но сильными вспышками.
Торжества в Лондоне по случаю коронации Якова I были приостановлены вспышкой чумы, унесшей 30 тысяч человек. Восшествие на престол Карла I явилось сигналом для другой, не менее опустошительной вспышки. Более слабая вспышка была также в 1636 году. Затем для Лондона наступил тридцатилетний период сравнительного иммунитета - период, во время которого произошли другие события, заставившие людей забыть разговоры об ужасах чумы, от которой пострадали их отцы и деды.
В 1665 году разразилась последняя вспышка, и, хотя она не унесла больше лондонских жителей, чем некоторых из ее предшественниц, чума произвела большее впечатление, потому что теперь она появилась во времена более развитой культуры, комфорта и безопасности, когда о таких бедствиях меньше вспоминали, меньше их ожидали; за ней тотчас же - как бы по божьему велению - последовала другая катастрофа, равной которой не было в самых древних анналах Лондона.
Великий лондонский пожар 1666
Считается, что пожар начался с пекарни Томаса Фарринера на улице Пудинг-лейн. Засушливая погода и сильный ветер способствовали тому, что за четыре дня пожар распространился практически на весь центр города. Деревянные жилые дома, склады, магазины и мастерские горели очень быстро, а хранившиеся в них бочки со спиртными напитками и маслом, веревки, уголь и другие горючие материалы усугубляли ситуацию. Тушившие пожар были вынуждены взорвать целую полосу зданий, чтобы остановить распространение огня.После Великого пожара впервые появилась услуга страхования зданий от возгораний, причем за страховку деревянного дома взималась вдвое большая сумма, чем за страхование каменного. Именно страховые компании с целью уменьшения возможных выплат начали организовывать собственные пожарные бригады.
Реальных виновных в возникновении пожара так и не нашли, однако тем временем в конце 1666 года был обвинен и казнен француз по имени Робер Юбер, который, как потом выяснилось, приехал в Лондон уже после пожара. Ходили разговоры о том, что поджог могли организовать католики, которые тогда находились в опале в протестантской Англии, или французы с голландцами, с которыми англичане в то время воевали.
Однако в январе 1667 года Королевский Совет постановил, что пожар был несчастным случаем, вызванным «рукой Божьей, сильным ветром и очень сухим временем года».
Общий ущерб от пожара был оценен в астрономическую по тем временам сумму в десять миллионов фунтов стерлингов.
Великая чума (1665–66) была последней главной эпидемией бубонной чумы, которая произойдет в королевстве Англия (часть современного Соединенного Королевства). Это произошло в пределах периода долгого времени веков Второй Пандемии , длительного периода неустойчивых эпидемий бубонной чумы, которые начались в Европе в 1347, первый год Черной смерти , вспышка, которая включала другие формы, такие как легочная чума, и продлился до 1750.
Великая чума убила приблизительно 100 000 человек, или почти 25% населения Лондона. Чума вызвана бактерией Yersinia pestis , которая обычно передается через укус зараженной блохи крысы.
1664–66 эпидемий были в намного меньшем масштабе, чем более ранняя пандемия Черной смерти; это помнили впоследствии как «большая» чума, главным образом, потому что это была последняя широко распространенная вспышка бубонной чумы в Англии во время 400-летнего промежутка Второй Пандемии.
Фон
Лондон в 1665
Чума была повторяющейся проблемой в 17-м веке Лондон. Было 30 000 смертельных случаев из-за чумы в 1603, 35,000 в 1625, и 10,000 в 1636, а также меньшие числа в других годах.
В течение зимы 1664 года яркая комета должна была быть замечена в небе, и люди Лондона боялись, задаваясь вопросом, какое злое событие это предвещало. Лондон в то время состоял из города приблизительно 448 акров, окруженных городской стеной , которая была первоначально построена, чтобы не пустить группы совершения набега. Были ворота в Лудгейте , Ньюгейт , Aldersgate , Cripplegate , Мургейт и Bishopsgate и на юг кладут реку Темзу и лондонский Мост . Это был город больших контрастов, в пределах от больших зданий для богатых в Уайтхолле и Ковент-Гардене , нанимающем несколько дюжин слуг, в таунхаусы и тюдоровское проектирование зданий на деревянном каркасе по улицам, к арендуемым квартирам и каморкам, переполненным бедными людьми. Не было никакой санитарии, и открытые утечки текли вдоль центра вьющихся улиц. Булыжники были скользкими с экскрементами животных, мусором и помоями, брошенными из зданий, грязными и гудели с мухами летом и были наводненными сточными водами зимой. City Corporation использовала «грабли», чтобы удалить худшую из грязи, и это транспортировалось к насыпям вне стен, где это накопилось и продолжило разлагаться. Зловоние было подавляющим, и люди шли вокруг с носовыми платками или букетиками цветов, прижатыми к их ноздрям.
Некоторые предметы первой необходимости города, такие как уголь прибыли баржей, но большинство прибыло дорогой. Телеги, вагоны, лошади и пешеходы толпились, и ворота в стене сформировали узкие места, через которые было трудно прогрессировать. Лондонский Мост с девятнадцатью арками был еще более переполнен. Богатые используемые такси и портшезы, чтобы добраться до их мест назначения, не становясь грязным. Бедные шли, и могли бы быть расплесканы колесными транспортными средствами и пропитаны выбрасываемыми помоями и вода, падающая от нависающих крыш. Другая опасность была задыхающимся черным дымом, изрыгающим дальше от фабрик, которые сделали мыло из пивоваренных заводов и железных заводов и приблизительно из 15 000 зданий горящий уголь.
Вне городских стен пригород возник, предоставив дома мастерам и лавочникам, которые стекались в уже переполненный город. Они были трущобами с деревянными лачугами и никакой санитарией. Правительство попыталось управлять этим развитием, но потерпело неудачу, и более чем четверть миллиона человек жила здесь. Другие иммигранты приняли прекрасные таунхаусы, освобожденные Роялистами , которые сбежали из страны во время Содружества , преобразовав их в арендуемые квартиры с различными семьями в каждой комнате. Эти свойства были скоро разрушены и стали наполненными крысой трущобами.
Администрация Лондонского Сити была организована лорд-мэром, олдермены и общие члены совета, но не вся населенная область, обычно включающая Лондон, была по закону часть Города. И в Городе и вне его границ были также Привилегии , которые были областями переменных размеров, которым исторически предоставили права на самоуправление. Многие были связаны с религиозными учреждениями, и когда они были отменены в Роспуске Монастырей , их исторические права были переданы наряду с их собственностью новым владельцам. Окруженный стеной Город был окружен кольцом Привилегий, которые прибыли под его руководством, по-современному названным "Город и Привилегии", но они были окружены дальнейшим пригородом с переменными администрациями. Вестминстер был независимым городом со своими собственными привилегиями, хотя он был соединен с Лондоном городской застройкой. Лондонский Тауэр был независимой свободой, как были другие. Области к северу от реки не часть одной из этих администраций прибыли под руководством графства Миддлсекса , и к югу от реки под Сурреем .
В то время бубонная чума была болезнью, которой очень боятся, но ее причина не была понята. Доверчивые обвиненные испускания от земли, «пагубные испарения», необычная погода, болезнь у домашнего скота, неправильного поведения животных или увеличения чисел кротов, лягушек, мышей или мух. Только когда 1894, идентификация Александром Иерсеном ее причинного агента Йерсинии pestis была сделана и передача бактерии блохами крысы , стал известным.
Запись смертельных случаев
Чтобы судить серьезность эпидемии, сначала необходимо знать, насколько большой население было, в котором это произошло. Не было никакой официальной переписи населения, чтобы предоставить этому числу, и лучший современный подсчет прибывает из работы Джона Гронта (1620–1674), кто был одним из самых ранних членов Королевского Общества и одним из первых демографов , принося научный подход к коллекции статистики. В 1662 он оценил, что 384 000 человек жили в Лондонском Сити, Привилегиях, Вестминстере и-округах, основанных на числах в счетах смертности, издаваемой каждую неделю в капитале. Эти различные районы с различными администрациями составили официально признанную степень Лондона в целом. В 1665 он пересмотрел свою оценку к "не выше 460,000". Другие современники помещают число выше, (французский Посол, например, предложенный 600,000), но без математического основания, чтобы поддержать их оценки. Следующим самым большим городом в королевстве был Норидж с населением простые 30,000.
было никакой обязанности сообщить о смерти любому во власти. Вместо этого каждый округ назначил двух или больше "искателей мертвых", обязанность которых состояла в том, чтобы осмотреть труп и определить причину смерти. Искатель был наделен правом взимать небольшой сбор от родственников для каждой смерти, о которой они сообщили, и таким образом, обычно округ будет назначать на должность кого-то, кто иначе был бы лишен и будет получать поддержку со стороны округа плохой уровень. Как правило, это означало, что искатели будут старухами, которые были неграмотным, мог бы знать мало об идентификации болезней и кто будет открыт для непорядочности. Искатели, как правило, узнавали бы о смерти или от местного дьячка, которого попросили вырыть могилу, или от взимания пошлины церковного колокола. Любой, кто не сообщал о смерти их местной церкви, такой как Квакеры , анабаптисты , другие неангликанские христиане или евреи , часто не становился включенным в официальные документы. Искатели во времена чумы были обязаны жить кроме сообщества и оставаться в закрытом помещении кроме тех случаев, когда, выполнив их обязанности, из страха распространения болезней. Снаружи они должны избежать других людей и всегда нести белую палку, чтобы предупредить относительно их занятия. Искатели сообщили Ведущему церковные книги псаломщику, который делал возвращение каждую неделю в Компанию Ведущих церковные книги псаломщиков в Броуд-Лейн. Иллюстрации были тогда переданы лорд-мэру и затем Государственному министру, как только чума стала вопросом национального беспокойства. Числа, о которых сообщают, использовались, чтобы собрать Счета Смертности , которая перечислила смертельные случаи в мире в каждом округе и ли чумой. Система Искателей, чтобы сообщить о причине смерти продолжалась до 1836.
Graunt сделал запись некомпетентности Искателей при идентификации истинных причин смерти, заметив относительно частой записи "потребления", а не других болезней, которые были признаны тогда врачами. Он предложил чашку пива и удвоение их сбора двум крупам, а не каждый был достаточен для Искателей, чтобы изменить причину смерти на еще одно удобное для домовладельцев. Никто не хотел быть известным как имевший смерть из-за чумы в их домашнем хозяйстве, и Ведущие церковные книги псаломщики, также, потворствовали в покрывании случаев чумы в их официальной прибыли. Анализ Счетов Смертности во время чумы месяцев утвердился, показывает повышение смертельных случаев кроме чумой много больше среднего уровня смертности, который был приписан искажению истинной причины смерти. Поскольку чума распространилась, система карантина была введена, посредством чего любой дом, где кто-то умер от чумы, будет заперт, и никто не позволил входить или оставлять в течение 40 дней. Это часто приводило к смерти других жителей пренебрежением, если не от чумы, и обеспечил вполне достаточный стимул не сообщить о болезни. Официальная прибыль делает запись 68 596 случаев чумы, но приемлемая оценка предполагает, что это число 30,000 за исключением истинного общего количества. Дом чумы был отмечен с Красным Крестом на двери со словами «Господь, щадят нас», и сторож стоял на страже снаружи.
Профилактические меры
Сообщения о чуме по Европе начали достигать Англии в 1660-х, заставив Тайный Совет рассмотреть, какие шаги могли бы быть сделаны, чтобы предотвратить его пересекающийся в Англию. Изоляция судов использовалась во время предыдущих вспышек и была снова введена для судов, прибывающих в Лондон в ноябре 1663, после вспышек в Амстердаме и Гамбурге . Двум военно-морским судам поручили перехватить любые суда, входящие в устье Темзы. Суда от зараженных портов потребовались, чтобы пришвартовываться в Приюте Отверстия на острове Кэнви сроком на 30 дней прежде чем быть позволенным поехать вверх по реке. Судам от портов, свободных от чумы или завершения их карантина, дали справку о состоянии здоровья и позволили поехать на. Вторая инспекционная линия была установлена между фортами на противоположных берегах Темзы в Тильбюри и Грейвсенда с инструкциями только, чтобы передать суда со свидетельством.
Продолжительность карантина была увеличена до сорока дней в мае 1664, когда континентальная чума ухудшилась, и области, подвергающиеся карантину, изменились с новостями о распространении чумы, чтобы включать всю Голландию , Zeeland и Фрисланд (все области голландской республики), хотя ограничения на Гамбург были удалены в ноябре. Карантинные меры против судов, прибывающих из голландской республики, были положены на место в 29 других портах с мая, начинающегося с Грейт-Ярмутом . Голландский посол возразил при ограничении торговли с его страной, но Англия ответила, что это была одна из последних стран, вводящих такие ограничения. Инструкции были проведены в жизнь вполне строго, так, чтобы люди или здания, куда путешественники приехали на берег, не служа их карантину, были также подвергнуты карантину 40 дней.
Политика карантина обладала некоторыми преимуществами для правительства, в котором это получило списки товаров на всех судах и могло более легко взимать налоги импорта, но это стало в основном избыточным, когда война вспыхнула между Нидерландами и Англией в марте 1665. Обе стороны приказали, чтобы их торговые суда избежали другой и его военно-морские флоты из страха конфискации. Однако возможно, что ослабление карантина позволило зараженному судну входить в Лондон.
Вспышка
Чума была одной из опасностей жизни в Великобритании начиная с ее драматической внешности в 1347 с Черной смертью. Счета Смертности начали издаваться регулярно в 1603, в котором годе 33 347 смертельных случаев были зарегистрированы от чумы. Между тогда и 1665, только у четырех лет не было зарегистрированных случаев. В 1563 тысяча человек по сообщениям умирала в Лондоне каждую неделю, в 1593 было 15 003 смертельных случая, 1625 видел, что 41 313 мертвых, между 1640 и 1646 приехали 11 000 смертельных случаев, достигающих высшей точки в 3 597 на 1647. Вспышка 1625 года была зарегистрирована в это время как "Великая чума", до 1665 превзошел его. Эти официальные данные, вероятно, занизят сведения фактические числа.
Первые годы
Хотя чума была известна, это было все еще достаточно необычно, что у врачей, возможно, не было личного опыта наблюдения болезни; медицинское обучение изменилось от тех, кто сопроводил коллегию врачей аптекарям, которые также действовали как современные врачи простым шарлатанам. Другие болезни имелись в большом количестве, такие как вспышка оспы годом ранее, и эта неуверенность все добавленные к трудностям, определяющим истинное начало эпидемии. Современные счета предполагают, что случаи чумы произошли в течение зимы 1664/5, некоторые из которых были фатальными, но много, которые не показывали ядовитость более поздней эпидемии. Зима была холодной, земля, замороженная с декабря до марта, речного судоходства на Темзе, дважды заблокированной льдом, и может случиться так, что холодная погода сдержала свое распространение.
Эта вспышка бубонной чумы в Англии, как думают, распространилась из Нидерландов , где болезнь появлялась периодически с 1599. Неясно точно, где болезнь сначала поразила, но начальная инфекция, возможно, прибыла с голландскими торговыми судами, несущими товары на борту хлопка из Амстердама , который был разорен болезнью в 1663–1664 со смертностью, данной 50 000. Первыми областями, которые будут поражены, как полагают, являются области дока только за пределами Лондона и округа Св. Эгидия в Областях . В обеих из этих окрестностей бедные рабочие были переполнены в плохо сохраненные структуры. Два подозрительных смертельных случая были зарегистрированы в округе Св. Эгидия в декабре 1664 и другом в феврале 1665. Они не появлялись как смертельные случаи от чумы на Счетах Смертности , таким образом, никакие меры контроля не были взяты властями, но общее количество людей, умирающих в Лондоне в течение первых четырех месяцев 1665, показало заметный рост. К концу апреля только четыре смертельных случая от чумы были зарегистрированы, два в округе Св. Эгидия, но смертельные случаи в мире в неделю повысились с приблизительно 290 - 398.
Хотя было только три официальных случая в апреле, какой уровень чумы в более ранних годах не вызвал официального ответа, Тайный Совет теперь действовал, чтобы ввести домашний карантин. Мировым судьям в Миддлсексе приказали исследовать любые подозреваемые случаи и закрыть дом, если это было подтверждено. Вскоре после подобный заказ был выпущен Скамьей Короля в Город и Привилегии. Бунт вспыхнул в Св. Эгидии, когда первый дом был запечатан; толпа сломала дверь и освободила жителей. Мятежники поймали, были наказаны сильно. Инструкции были даны, чтобы построить здания вредителя, которые были по существу инфекционными больницами, построенными далеко от других людей, где о больном можно было заботиться (или остаться, пока они не умерли). Эта официальная деятельность предполагает, что несмотря на несколько зарегистрированных случаев, правительство уже знало, что это было серьезной вспышкой чумы.
С прибытием более теплой погоды болезнь начала брать более устойчивый захват. На неделе 2-9 мая было три зарегистрированных смертельных случая в округе Св. Эгидия, четыре в соседней St Clement Danes и один каждый в Св. Андрее, Холборне и Св. Марии Вулчерч Haw . Только последнее было фактически в городских стенах. Тайный Муниципальный комитет был создан, чтобы исследовать методы, чтобы лучше всего предотвратить распространение чумы, и меры были введены, чтобы закрыть некоторые пабы в зонах поражения и ограничить число квартирантов, разрешенных в домашнем хозяйстве. В городе лорд-мэр выпустил провозглашение, что все домовладельцы должны старательно убрать улицы вне своей собственности, которая была ответственностью домовладельца, не государственный (город нанял мусорщиков и грабли, чтобы удалить худший из беспорядка). Вопросы просто стали хуже, и олдерменам приказали найти и наказать тех, которые подводят их обязанность. Как случаи в Св. Джайлс начал подниматься, была предпринята попытка, чтобы изолировать область, и констеблям приказали осмотреть всех желающие поехать и содержать внутренних бродяг или подозревать людей.
Люди начали быть встревоженными. Сэмюэль Пепис , у которого было важное положение в Адмиралтействе , остался в Лондоне и обеспечил современный счет чумы через его дневник. 30 апреля он написал: «Большие страхи перед болезнью здесь в Городе это сказанный это два или три здания уже закрыты. Бог сохраняет нас всех!» Другой источник информации о времени - вымышленный счет, Журнал Года Чумы , который был написан Дэниелом Дефо и издан в 1722. Ему было только шесть лет, когда чума поразила, но использовала воспоминания его семьи (его дядя был шорником в Ист-Лондоне и его отцом мясник в Cripplegate), интервью с оставшимися в живых и видом таких официальных документов как были доступны.
Исход из города
К июлю 1665 чума была необузданной в Лондонском Сити. Король Карл II Англии , его семьи и его суда оставил город для Солсбери , идя дальше в Оксфорд в сентябре, когда некоторые случаи чумы произошли в Солсбери. Олдермены и большинство других городских властей решили остаться в их постах. Лорд-мэр Лондона , сэр Джон Лоуренс, также решил остаться в городе. Компании были закрыты, когда продавцы и профессионалы сбежали. Дефо написал, что «Ничто не должно было быть замечено, но фургоны и телеги, с товарами, женщинами, слугами, детьми, тренеры заполнились людьми лучшего вида и всадниками, сопровождающими их и весь поспешный уход». Поскольку чума бушевала в течение лета, только небольшое количество священнослужителей, врачей и аптекарей осталось справляться со все более и более большим количеством жертв. Эдвард Коутс, автор Ужасного Посещения Лондона , выразил надежду, что «Ни один Врачи наших Душ или Тел могут после этого в таких больших числах оставлять нас».
Более бедные люди были также встревожены инфекцией, и некоторые покинули город, но для них не было легко оставить их жилье и средства к существованию для неуверенного будущего в другом месте. Прежде, чем выйти через городские ворота, они были обязаны обладать свидетельством о хорошем здоровье, подписанном лорд-мэром, и они стали все более и более трудными получить. Поскольку время прошло, и число жертв чумы увеличилось, люди, живущие в деревнях за пределами Лондона, начали негодовать на это массовое бегство и больше не были готовы принять горожан из Лондона, с или без свидетельства. Беженцев возвратили, не разрешили пройти через города и должны были путешествовать через страну и были вынуждены жить грубо на том, что они могли украсть или очистить от областей. Многие умерли при несчастных обстоятельствах голодания и жажды жарким летом, которая должна была следовать.
Высота эпидемии
На прошлой неделе июля Лондон Билл Смертности показал 3 014 смертельных случаев, из которых 2,020 умер от чумы. Число смертельных случаев в результате чумы, возможно, было недооценено, поскольку смертельные случаи в других годах в тот же самый период были намного ниже, в пределах 300. Поскольку число жертв затронуло, возрос, места погребения стали переполненными, и ямы были вырыты, чтобы разместить мертвых. Водители мертвых телег путешествовали, уличный запрос «Производит Ваших мертвых» и увез груды тел. Власти стали заинтересованными, что число смертельных случаев могло бы вызвать общественную тревогу и приказало, чтобы удаление тела и погребение имели место только ночью. С течением времени было слишком много жертв и слишком мало водителей, чтобы удалить тела, которые начали складываться против стен зданий. Дневная коллекция была возобновлена, и ямы чумы стали насыпями разлагающихся трупов. В округе Aldgate большая яма была вырыта около кладбища, пятьдесят футов длиной и двадцать футов шириной. Рытье было продолжено чернорабочими в одном конце, в то время как мертвые телеги перевернулись в трупах в другом. Когда не было никакой комнаты для дальнейшего расширения, оно было вырыто глубже, пока грунтовые воды не были достигнуты в двадцати футах. Когда наконец покрыто землей это разместило 1 114 трупов.
Врачи чумы пересекли улицы, диагностировав жертв, хотя у многих из них не было формального медицинского обучения. Были предприняты несколько усилий по здравоохранению. Врачи были наняты городскими властями, и детали похорон были тщательно организованы, но паническое распространение через город и, из страха перед инфекцией, люди были торопливо похоронены в переполненных ямах. Средства передачи болезни не были известны, но размышление, что они могли бы быть связаны с животными, City Corporation заказала отходы собак и кошек. Это решение, возможно, затронуло продолжительность эпидемии, так как те животные, возможно, помогли контролировать популяцию крыс, несущую блох, которые передали болезнь. Загрязненный воздух размышления был вовлечен в передачу, власти приказали, чтобы гигантские костры были сожжены на улицах и пожарах, которые будут сохранены горящей ночью и днем в надеждах, что воздух будут чистить. Табак, как думали, был профилактическим , и было позже сказано, что никакой лондонский торговец табачными изделиями не умер от чумы во время эпидемии.
Торговля и бизнес полностью высохли, и улицы были пусты от людей за исключением мертвых телег и отчаянных умирающих жертв. То, что люди не голодали, было до предвидения сэра Джона Лоуренса и Корпорации Лондона , которая приняла меры, чтобы комиссия одного гроша была заплачена выше нормальной цены за каждую четверть зерна, посаженного в Порту Лондона. Другой источник пищи был деревнями вокруг Лондона, который, отрицаемый их обычных продаж в капитале, оставленном овощи в указанных областях рынка, договорился об их продаже, крича и взимал их плату после того, как деньги оставили затопленными в ведре воды, чтобы «дезинфицировать» монеты.
Отчеты заявляют, что смертельные случаи от чумы в Лондоне и пригороде накопились за лето от 2 000 человек в неделю к более чем 7 000 в неделю в сентябре. Эти числа, вероятно, будут значительной недооценкой. Умерли многие дьячки и ведущие церковные книги псаломщики, которые вели сам учет. Квакеры отказались сотрудничать, и многие бедные были просто свалены в незафиксированные братские могилы. Не ясно, сколько людей подхватило болезнь и сделало восстановлением, потому что только смертельные случаи были зарегистрированы, и много отчетов были разрушены в Великом лондонском пожаре в следующем году. В нескольких районах, где неповрежденные отчеты остаются, смертельные случаи от чумы, различные между 30% и более чем 50% общей численности населения.
Хотя сконцентрировано в Лондоне, вспышка затронула другие области страны также. Возможно, самым известным примером была деревня Эям в Дербишире . Чума предположительно прибыла с продавцом, несущим пакет ткани, посланной из Лондона, хотя это - спорный вопрос. Сельские жители наложили карантин на себя, чтобы остановить дальнейшее распространение болезни. Это препятствовало тому, чтобы болезнь переместилась в окрестности, но стоимость для деревни была смертью приблизительно 80% ее жителей в течение четырнадцати месяцев.
Последствие
К концу осени список убитых в Лондоне и пригороде начал замедляться, пока в феврале 1666 это не считали достаточно безопасным для Короля и его окружения, чтобы возвратиться к городу. С возвращением монарха другие люди начали возвращаться. Дворянство возвратилось в их вагонах, сопровождаемых телегами, заваленными высоко их имуществом. Судьи попятились из Виндзора , чтобы сидеть в Вестминстер-Холл , хотя Парламент , который был прерван в апреле 1665, сделал, ни собирается до сентября 1666. Возобновленная торговля и компании и семинары открылась. Лондон был целью новой волны людей, которые стекались в город в ожидании наживания состояние. Сочиняя в конце марта 1666, лорд Кларандон , лорд-канцлер , заявил, «что... улицы были так полны, Обмен, как очень переполненный, люди во всех местах, столь многочисленных, как они когда-либо замечались...».
Случаи чумы продолжали происходить спорадически по скромному уровню до лета 1666 года. Второго и третьего сентября в том году Великий лондонский пожар разрушил большую часть Лондонского Сити, и некоторые люди полагали, что огонь положил конец эпидемии. Однако теперь считается, что чума в основном прошла, прежде чем огонь имел место. Фактически, большинство более поздних случаев чумы было найдено в пригороде, и это был сам Лондонский Сити, который был разрушен у огня.
Согласно Счетам Смертности, были в полных 68 596 смертельных случаях в Лондоне от чумы в 1665. Лорд Кларандон оценил, что истинное число mortalities было, вероятно, дважды тем числом. В следующем году, 1666, видел дальнейшие смертельные случаи в других городах, но в меньшем масштабе. Доктор Томас Гамбл , священник Герцогу Albermarle , оба из которых остались в Лондоне для всей эпидемии, оценил, что полная смерть значит страну от чумы в течение 1665 и 1666, были приблизительно 200 000.
Великая чума 1665/1666 была последней основной вспышкой бубонной чумы в Великобритании. В 1679 последняя зарегистрированная смерть от чумы прибыла, и это было удалено как определенная категория в Счетах Смертности после 1703. Это распространилось в другие города в Восточной Англии и юго-востоке Англии, но меньше чем у десяти процентов округов за пределами Лондона было более высокое, чем средний уровень смертности в течение тех лет. Городские районы были более затронуты, чем сельские; Норидж, Ипсуич, Колчестер, Саутгемптон и Винчестер были ужасно затронуты, в то время как Запад Англии и области Мидлендса убежали в целом.
Население Англии в 1650 было приблизительно 5,25 миллионами, которые уменьшились к приблизительно 4,9 миллионам к 1680, придя в себя к чуть более чем 5 миллионам к 1700. Другие болезни, такие как оспа, взяли высокие потери на населении даже без вклада чумой. Более высокий уровень смертности в городах, и обычно и определенно от чумы, был составлен непрерывной иммиграцией от малых городов до больших и от сельской местности до города.
было никаких современных censuses населения Лондона, но доступные отчеты предполагают, что население возвратилось к его предыдущему уровню в течение нескольких лет. Похороны в 1667 возвратились к уровням 1663 года, Налоговые декларации Очага пришли в себя, Джон Гронт по-современному проанализировал отчеты крещения и пришел к заключению, что они представляли восстановленное население. Часть этого могла составляться возвращением богатых домашних хозяйств, продавцов и обрабатывающей промышленности, вся из которой должна была заменить потери среди их штата и предприняла шаги, чтобы ввести необходимых людей. Колчестер перенес более серьезное истребление, но производственные отчеты для ткани предположили, что производство пришло в себя или даже увеличилось к 1669, и общая численность населения почти возвратилась к уровням перед чумой к 1674. Другие города меньше успели: Ипсуич был затронут меньше, чем Колчестер, но в 1674 его население понизилось на 18%, больше, чем могло составляться одними только смертельными случаями от чумы.
Поскольку пропорция населения, которое умерло, лондонский список убитых, была менее серьезной, чем во многих других городах. Общее количество смертельных случаев в Лондоне было больше, чем при любой предыдущей вспышке за 100 лет, хотя как пропорция населения эпидемии в 1563, 1603 и 1625 были сопоставимыми или больше. Возможно, приблизительно 2,5% английского населения умер.
Воздействие
Чума в Лондоне в основном поразила бедных людей, в то время как богатые, и сделали, могли покинуть город и удалиться к их усадьбам или пойти, чтобы проживать с семьей в других частях страны. Большой Огонь, однако, разрушил много городских продавцов и собственников. В результате этих событий был в основном восстановлен Лондон, и Парламент предписал Восстановление лондонского закона 1666 . План города капитала был относительно неизменен, но улицы были расширены, тротуары были созданы, открытые коллекторы отмененные, деревянные здания и нависающие фронтоны, запрещенные, и проектирование и строительство зданий, которыми управляют. Использование кирпича или камня было обязательно, и были построены много добрых зданий. Мало того, что капитал омолодили, но и это стало намного более здоровой окружающей средой, в которой можно жить. У лондонцев было большее чувство принадлежности к коллективу после того, как они преодолели большие бедственные ситуации 1665 и 1666., научную группу, среди ранних участников которой были 1 679
- Доктор чумы сокращает
- Старый Св. Павел, Рассказ о Чуме и Огне , романе Харрисона Эйнсворта
- Чума! Музыкальное , мюзикл, свободно основанный на чуме 1665 года
- Звоните Кольцо o" Розы , детский стих, который, как обычно полагают, возник в это время
Меня зовут Никки Эндрюс. Мне почти шестнадцать лет. Я начала вести этот дневник в связи со странными событиями происходящими во всем Лондоне.
Началось все с того, что заболела мама. У нее пошли какие-то странные черные пятна по всему телу, и отец запретил нам к ней приближаться. Нам, это мне, моему старшему брату - Алекс, и маленькой сестренке - Келен. Он сказал, что если мы не будем беспокоить маму, то она поправиться. Но мне кажется, что маме стало только хуже.
Сегодня к ней приходил врач и сказал, что у нее чума. Я не знаю, что это за болезнь, но, видимо, очень плохая. Маму сегодня сильно лихорадило, и она все время пребывала в полубреду. Я хотела к ней подойти, успокоить, но отец не позволил. Он сказал, что ей должен заниматься только хороший врач.
Еще сегодня приходил Ричард. Я была очень рада его появлению, так как мне не с кем даже толком поговорить. Келен еще мала, а у Алекса своих забот хватает. Ричард это человек, с которым я помолвлена по согласию родителей. Он пришел, как всегда усадил меня себе на колени и, ласково перебирая волосы, спросил про состояние мамы и Келен, которая тоже не очень хорошо себя чувствует. Мы долго сидели, обнявшись. Я плакала. Но когда слезы закончились, стало более спокойно на душе. Но я думаю, что это не только из-за того, что я выплакалась, а скорее из-за того, что Ричард был рядом. Я просила Ричарда остаться со мной на ночь, но он отказался. Оказывается, у него в семье тоже болеют. Интересно, у них тоже чума? И что это вообще за болезнь такая? Ричард, кстати, знает про нее, не зря же он образование получал. Но он отказался мне рассказывать. Сказал, что может позже....
Сейчас я сижу на кровати и жду, когда из комнаты мамы выйдет доктор. Келен лежит на кровати, вроде спит. Алекса как обычно где-то носит...
О! Доктор наконец вышел! Но почему у него такое грустное выражение лица? Неужели что-то с мамой?
Около полуночи
Я..еле...могу...писать... Мама умерла.... Я не могу...в это..поверить.... Я думала, что...чума..не такая страшная болезнь...чтоб забирать....жизнь моей...мамочки...Это...неправильно...
Сегодня же состоялись похороны. Но ее почему-то не закопали под землю, как всех покойников, а сожгли... Только священник произнес в конце речь, что, мол, Ребекка Эндрюс было доброй женщиной. Всегда помогала всем нуждающимся... Но что стоит его речь по сравнению с тем, что у меня теперь нет мамы?
Ричард был там, он как мог утешал меня... Но даже его ласки - ничто, по сравнению с тем, что я испытываю... Келен ничего не поняла. Она видела, что и я, и папа плакали, но не понимала почему. Мне ее даже жаль... Доктор, кстати, сказал, что у нее тоже чума... Не хочу, чтоб она умерла... Но доктор не знает, что можно сделать... Алекса не было... Он, наверное, даже не горевал бы о матери, если бы был на сожжении... Ему никогда не было до нее дела... Наверняка опять был у Лиззи... Лиззи - это его невеста. Довольно взбалмошная девушка, я тебе скажу. Но он ее вроде любит... Но нельзя же из-за этого пренебрегать семьёй?
Не могу писать...Слишком устала... Рука еле шевелится...Спокойной ночи.
Раннее утро
Этого не может быть! Как же я была несправедлива к Алексу! Вчера он наконец явился домой. Весь бледный такой. Он сказал, что Лиззи скончалась. И у нее тоже чумааа... Мне даже ее жаль... А Алекса еще больше!
За эти дни Келен стало еще хуже. Она теперь даже с постели не встает, и доктор говорит, что она не доживет да вечера. Я не хочу, чтоб она умирала! Не хочу! Но что я могу сделать...Я же обычная девушка....
Ричард за эти дни не приходил... Наверное, у него в семье какие-то проблемы. Так как он не навещал меня только по важным причинам.
Вчера вечером видела, как город покидали высокопоставленные господа. Они уходят... И оставляют обычных граждан на растерзание этой дурацкой болезни...
Отец после смерти мамы начал пить... Ходит теперь, шатаясь из стороны в сторону... Не думала, что мамина смерть сможет так его подкосить... Я бы тоже начала пить, но что тогда будет с Ричардом и Алексом?
Из дома не выходила вообще. Отец говорит, что если выйду, то непременно заболею и умру. Может поэтому Ричард и не приходит?
А еще я пару дней назад говорила с кухаркой. Она сказала, что чуму переносят крысы! Интересно, что это за создания такие? Кухарка сказала, что они похожи на мышей, но более агрессивные... Не хотела бы я повстречать крысу... Брр...
Ладно, пойду к отцу наведаюсь... Небось опять пьет где-нибудь на задворках кухни...
Ну вот. Слез уже нет, поэтому писать могу нормально. Келен умерла. Ее тело сожгли, так же как и мамино. Отца на похоронах не было. Зато был Алекс. И мне его было очень жаль. Буквально двумя часами ранее похоронили Лиззи. Зато был Ричард. Он тоже был в каком-то раздавленном состоянии... Он сказал, что у него умер отец, и поэтому он такой грустный. Но я думаю, что дело не в этом.
Почему чума отбирает жизни дорогих мне людей? Почему она так поступает? Если ее переносят крысы, тогда я уничтожу их всех, до единой.
А что если заболеет Ричард? Что я тогда буду делать? Я сделаю все что угодно, лишь бы он не заболел и не умер!
Мда...Алекс уже храпит, а отец за стенкой песню поет... Весело же мне будет засыпать... Спокойной ночи...
Скажите, зачем жить, если нет ради кого? Если у тебя умер отец, мать, сестра, брат при смерти... Как жить? Зачем это нужно?
Я подружилась с доктором. Он рассказывает мне обо всем, что происходит в городе. Я попросила его научить меня ухаживать за больными, и он согласился. Теперь я вместе с ним хожу по домам, пытаюсь лечить больных народными методами. Ниже привожу вырезку из газеты по лечению чумы:
"Действия сводятся в основном к вырезанию или прижиганию чумных бубонов. Никто не знает подлинной причины болезни, поэтому нет представления, как её лечить. Врачи пытаются применять самые причудливые средства. В состав одного такого снадобья входит смесь из патоки 10-летней выдержки, мелко изрубленных змей, вина и 60 других компонентов. Согласно другому методу, больной по очереди должен был спать на левом боку, потом на правом."
По мне, так методы слегка комичны... Вот кто, скажите, будет делать снадобье из змей? Но тем не менее, многие люди в это верят...и делают эту гадость...А потом ее еще и пьют...Брр... Мне доктор Эванс говорит, чтоб я проветривала помещение, но не подпускала к больному здоровых... Чтобы не допустить заражения.
Так как мне теперь можно выходить на улицу, я могу своими глазами увидеть сколько людей умирает, и сколько еще нуждается в помощи... Это просто ужасно! Ходила до Редрифф, где по слухам были больные, и, действительно, их можно было видеть повсюду, на этой неделе от чумы умерли 1089 человек. Господи! Как можно видеть это распространение чумы! Теперь ее можно встретить на Кинго Стрит, в Эйсе, рядом с ним, а также в других местах...Людей мрет так много, что их вынуждены хоронить уже днем, потому что ночи для этого не хватает...
Почему я родилась именно сейчас? Не хочу видеть все эти ужасы! Это мерзко, ужасно и так противно! Но в то же время мне так жаль бедных людей! Они ведь не виноваты, что заболели...
Сегодня видела Ричарда... Он так изменился... Побледнел... Но своей ласковости по отношению ко мне не утратил... Попросил прощенья, за долгое отсутствие. Мы с ним долго беседовали... Но я даже ни разу не заплакала... Наверное я уже привыкла... Просто привыкла...
Полночь
Ну вот и все. Алекс умер. Когда это случилось, я была рядом. Поэтому я услышала его последние слова, обращенные ко мне:
"Живи. Никогда не сдавайся. И живи. Ты обязана выжить не смотря на весь этот хаос. Просто живи, Никки".
Так и сказал. Теперь я живу... Но все равно не знаю зачем. Ведь у меня нет будущего. Даже если я и выживу, меня все равно убьют. Для того, чтоб зараза не распространялась на людей, которые вернутся в Лондон.
Не хочу. Я больше не хочу этого...
Но..Ричард... Нет. Я все таки буду жить. Ради него. Ради тех людей, которым я еще могу помочь.
Например на прошлой неделе я была у одного маленького мальчика, Джеймса, у него была ранняя стадия чумы и мне удалось ее нейтрализовать. Не знаю как, но удалось. Его мама меня от души благодарила... А сегодня она умерла... Жалко...
А если Ричард умрет? Что мне тогда делать? Не знаю... Там посмотрим... Надеюсь, все обойдется.... А пока...спать...
1 июня 1665 год.
Время...день...
Месяц прошел, а я дневник даже в руки не брала... Времени не было.... Запишу по порядку...
Сегодня рано утром из города уехал Король Карл II вместе со своей семьёй и свитой. Уехал в Оксфордшир. И он нас бросил...
Я все также хожу по больным, делаю, что могу... Но ничего не помогает... Люди умирают, как мухи... Удивительно, как я еще не заболела! Я ведь уже столько больных посетила за эти два месяца!
Привожу заметку из газеты:
"На этой неделе чума сильно разрослась, выше всяких ожиданий, почти на 2000 человек, общее количество умерших составило 7000 и еще 100; свыше 6000 - от чумы. Итак, месяц из-за размаха чумы по всему королевству заканчивается для людей великой скорбью. С каждым днем печальные новости по мере распространения чумы увеличиваются. В Сити на этой недели умерли 7496, в том числе от чумы - 6102. Опасаются, что реальная цифра на этой неделе приблизилась к 10000."
Как же много людей погибло... Доктор Эванс, кстати, тоже умер. Буквально на прошлой неделе. Теперь на большую часть больных осталась я одна. Так выматывает все это...
Городские власти придумали новые методы борьбы с чумой:
"Городские власти наняли врачей и организовали тщательное захоронение жертв. Они также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днём и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того, чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак."
Мне так жаль, когда я вынуждена заставлять еле дышащих людей курить! Это же противно! И вредно для здоровья! Ахах, вредно...для...здоровья...Ха-ха-ха! Они и так больны, разве курение может им навредить? Как же я сразу до этого не додумалась...Самой смешно...
Дома бываю редко...Да и зачем мне туда возвращаться? Все равно я теперь одна... Могу хоть целые сутки напролет ходить по городу... Отец не накажет, мать не накричит, Келен тоже дома одна не останется...и Алекс не пожалуется... Даже Ричард... Даже мой дорогой Ричард теперь ничего не сможет мне сказать...
Почему? Почему жизнь так несправедлива ко мне? Почему она отобрала у меня самых дорогих мне людей? А мою жизнь забирать не собирается? Даже Ричарда! Она отобрала у меня Ричарда! Как она посмела? Это же... Я ведь... Зачем мне теперь жить? Зачем? Я старалась следовать завету Алекса...Но теперь зачем мне это? Без Ричарда моя жизнь не имеет смысла! Это не жизнь, а простое существование! Так хочется вновь ощутить его подле себя... Обнять, зарывшись руками в каштановые волосы... Утонуть в серых глазах... Рядом с ним становиться так спокойно, словно я очутилась в безопасности от всего, что преследует меня в реальности... Я чувствую себя рядом с ним настолько уютно, что, кажется, кроме него мне никто больше не нужен. Но его больше нет... И больше никогда он не посадит меня к себе на колени... Не обнимет... Не поцелует...
Времени не существует
Эти месяцы были сплошным адом для меня. Никаких эмоций. Никаких чувств. Никаких радостей.
Прошлась до Тауэра. Боже! Как пустынны и печальны улицы; на улицах, полных скорби и боли, так много бедных больных людей; пока шла, я услышала столько печальных историй; только и говорят о том, что этот умер, а тот заболел, в этом месте столько, а в другом еще больше. А еще мне сказали, что в Вестминстере не осталось не только ни одного врача, но и ни одного аптекаря, все мертвы.
С тех пор все обязанности были на мне. Но наконец всем мучениям пришел конец. Я наконец то заболела. Как же я была счастлива, когда это обнаружила. Видимо, жизнь все таки пощадила меня. Какое же это счастье, лежать и ждать смерти... Словно просто ждешь, когда за тобой придет долгожданный друг. И ты с улыбкой протянешь ему руку и пойдешь с ним. Навстречу забвению. Навстречу судьбе. Там я смогу встретить Ричарда. И мы будем счастливы. Навечно.
Приходили люди. Хотели, чтоб я им даже лежа в постели, помогала лечиться. Неблагодарные. Хотя... Что я могу от них требовать? Они ведь просто люди, которые хотят выжить... Но все равно обидно... Никто не интересуется, как у меня дела...как я себя чувствую... Хотя, в общем то, зачем мне это? Я же хочу умереть! Наверное потому, что все таки хочется ощутить людскую благодарность...
Недавно видела себя в зеркале... Какая же я страшная... Вся осунулась.. Под глазами мешки... Давно немытые рыжие волосы потеряли свой блеск и сбились на затылке в жуткий колтун... В зеленых глазах уже не видно былой привлекательности... Теперь на меня даже самый зачуханный обормот внимания не обратит... В какой то степени это хорошо, но если после смерти я останусь такой же страшной, то мне следует привести себя в порядок...
Времени не существует
Ну вот и все. Чувствую, смерть уже близко. Я уже различаю свет в конце черного тоннеля. Ричард...Как же счастлива...
Оказывается, чума приносит не только горе, но и радость... Я заболела одним из видов чумы, когда ты даже не чувствуешь, что умираешь... Легочная чума...
Все. Прощайте все... Мне было хорошо в этой жизни... Но я умираю счастливой... Знайте, я сделала для людей все, что могла... Теперь можно и на покой отправляться... Прощайте........
Примечание:Через месяц после смерти Никки Эндрюс чума пошла на убыль. Девушка пережила почти всю чуму, и только под конец скончалась.
В Англию чума могла прийти из Голландии, где вспышки болезни возникали с 1599 года. Голландские торговцы завезли ее на своих судах, которые доставляли хлопок из Амстердама. Всего за год до начала «великой чумы» там вымерло от болезни около 50 000 человек. Ндо признать, что Лондон был вполне подходящим городом для такого быстрого распространения болезни. В городе царила антисанитария, все отходы, мусор и помои выливались и вываливались прямо на извилистые улочки города. Часть мусора вывозили за город и оставляли там гнить. В столице и окрестностях стояла невыносимая вонь. Ситуацию ухудшали и многочисленные фабрики и заводы, а также тысячи домов, которые топили углем, дым от них грозил горожанам удушьем. Город кишел бедняками и нищими, которые ютились в трущобах.
Первыми от чумы пострадали портовые пригороды Лондона. Еще в 1664 году там было зафиксировано 2 странные смерти, однако их не опознали как чумные. Но за первые четыре месяца 1665 года смертность в городе заметно возросла. Официально первым случаем смерти от болезни считается гибель 12 апреля 1665 года некой Ребекки Эндрюс. Холода сдерживали распространение заразы, но с приходом теплой погоды она стала расползаться по Лондону все быстрее. В конце апреля служащий Адмиралтейства Самюэль Пипс написал в дневнике: «Большие опасения по поводу болезни, говорят, уже 2 или 3 дома в Сити умерли. Господи, помилуй нас всех!»
Пытаясь спастись от надвигающегося бедствия, горожане были готовы на все. Никто не знал, чем была вызвана болезнь, только позднее выянилось, что переносчиком чумной палочки были крысиные блохи. В качестве причин предлагались: пары от земли, необычная погода, болезни у скота, увеличение числа мух, моли, лягушек и мышей. Люди верили всем, кто обещал им избавление. «.Не менее невежественные и тупые в своих размышлениях, чем ранее безрассудные и озверело-озлобленные, они [обыватели] под влиянием страха шли на любые безумства и, как уже говорилось выше, бегали по колдунам, ведьмам и прочим обманщикам, чтобы узнать свою судьбу (а те еще подогревали их страхи и держали их в состоянии постоянной тревоги и ожидания, чтобы и дальше морочить им голову и набивать себе карманы), они как одержимые устремлялись за каждым знахарем и шарлатаном, за каждой практикующей старушкой в поисках лекарств и снадобий; они пичкали себя таким количеством пилюль, микстур и предохраняющих средств, как их называли, что не только швыряли деньги на ветер, но и заблаговременно из страха заразы отравляли себя, ослабляя свой организм перед началом чумы, вместо того чтобы укреплять его» (Дневник чумного города).
К июлю 1665 года чума пришла с окраин в город. Первым из Лондона выехал король Карл II вместе со своей семьей и свитой. Но лорд-мэр столицы и многие другие вельможи предпочли остаться в городе. Для того, чтобы иметь возможность продолжать выполнять свои обязанности и не соприкасаться с зараженными, сэр Джон Лоуренс даже приказал построить специальную витрину из стекла. Для выезда из города необходимо было получить специальную справку, которую поначалу раздавали весьма легкомысленно, да горожане не спешили покидать свои дома, опасаясь неопределенного будущего за пределами Сити. Но вскоре из Лондона уехало большинство богатых купцов, торговая жизнь приостановилась. Беднота встревожилась распространением заразы, некоторые покинули город. Спустя время в окрестных деревнях не осталось места для размещения беженцев, люди были вынуждены бродяжничать и жить собранным с полей или украденным.
Чума овладевала городом. В последнюю неделю июля было зафиксировано более 3 тысяч смертей, 2020 из которых произошло от чумы. Когда в доме умирал человек, звонил колокол и приходил «искатель смерти», который осматривал труп и определял причину смерти. Если человек умирал от чумы, то весь дом жертвы закрывали на 40-дневный карантин, члены семьи запирались в доме, на двери его ставили красный крест и писали «Господи, помилуй нас». Дверь дома охраняли караульные, нередки были попытки сбежать из-под карантина. Люди часто просили писать другую причину смерти, только бы их не запирали дома.
Список жертв чумы, 1665 год
Число жертв эпидемии неустанно росло. Власти призывали горожан не скрывать мертвецов, чтобы не способствовать распространению болезни. По улицам на телегах ездили специально нанятые люди и кричали: «Выносите ваших мертвых». Вывоз трупов и захоронение тел стали производить ночью из-за опасений власти, что увеличение числа жертв может спровоцировать панику в городе. «Невозможно описать крики и шум, какие поднимала эта беднота, когда выносили трупы детей и друзей их к телегам; а покойников было столько, что можно было подумать, будто в переулке уже никого не осталось или что его обитателей хватило бы, чтобы заселить небольшой городок». Скоро тележек стало не хватать, и трупы складывали около домов. В одном из приходов власти вырыли яму 15 на 6 метров и стали складывать туда уже разлагающиеся трупы. Рабочие рыли эту братскую могилу в то время, как трупы складывались в уже прокопанную часть. Всего в этой ямы было захоронено 1114 человек.
По воспоминаниям, за каждым углом горожан ожидала ужасающая картина смерти: «в телеге было шестнадцать-семнадцать трупов; одни — закутанные в полотняные простыни, другие — в лохмотья, некоторые были почти что голые или так небрежно укутаны, что покровы слетели, когда их бросали с телеги, и теперь они лежали в яме совершенно нагими; но дело было не столько в них как таковых или в непристойности их вида, а в том, что столько мертвецов свалено вместе в братскую могилу, если можно так выразиться, где без разбору богачи и бедняки лежали рядом; другого способа хоронить не было — да и не могло быть, так как невозможно было заготовить гробы для стольких людей, сраженных внезапной напастью».
Власти предпринимали попытки борьбы с чумой. Так как причина болезни была неизвестна, предполагалось, что ее переносили животные. Лондонская Корпорация приказала убивать кошек и собак, однако это только ухудшило положение, поскольку они помогали контролировать численность крыс, которые и разносили заразу. Кроме того, днем и ночью в городе зажигали огни в надежде очистить воздух, также жгли различные вещества и травы, имеющие сильный запах: перец, хмель, ладан. Горожан заставляли курить табак.
Смертность в Лондоне росла с угрожающими темпами. С 300 человек в неделю она быстро дошла до 1000, затем до 2000, а к сентябрю 1665 года достигла 7000 человек в неделю. К концу осени, видимо, из-за наступивших холодов, смертность стала снижаться, и в феврале 1666 года король вернулся в столицу. Постепенно люди стали возвращаться в Лондон.
Несмотря на то, что эпицентром бедствия стала столица, чума распространилась и на другие регионы. Так, известен случай заражения в деревне Им, жители которой, чтобы остановить заразу, добровольно согласились на карантин. В результате умерло 75% населения, однако распространение болезни в ближайших районах замедлилось.
Великая эпидемия стала последней крупной вспышкой чумы в Великобритании. Из 460 тысяч жителей Лондона в результате бедствия погибло около 100 тысяч. Постепенно город вернулся к жизни, в конце марта 1666 года лорд-канцлер написал: «…улицы полны народа, Биржа переполнена, люди столь многочисленны, как можно было когда-либо видеть…». Очаговые случаи заболевания продолжались до сентября, но темп их значительно замедлился. Конец эпидемии, как это ни странно, положило другое масштабное бедствие — Великий пожар. Он уничтожил дома в большинстве густонаселенных районов, а вместе с ними и крыс, переносивших инфицированных блох. Вскоре вспышки чумы прекратились.
