Литература        30.08.2020   

Норвежский лес почему умерла на наоко. Харуки Мураками «Норвежский лес. Главный читательский вопрос: на вкус и цвет…

Это очень достойное произведение.
Меня, с моими предпочтениями в литературном мире, поначалу возмутило количество эротических сцен. Мне претит это в литературе. Иначе я подобное произведение отношу к разряду однодневок рассчитанных на эпатаж, не несущих в себе ни грамма информации дающей право нам, читателям, на обсуждение внутри себя прожитого на страницах. Но с другой стороны, автор представитель японской культуры, где как известно общество не приемлет какие-либо моральные предрассудки. И в общем-то вся сексуальная составляющая не выглядит похабной, а даже наоборот, иной порой ключевой составляющей сюжетной линии.
Непосредственно по чтению можно сказать однозначно. Читается очень легко, быстро. На Норвежский лес точно времени много не потратите. Да и по окончанию произведение кое-что привнесет в Ваш внутренний мир.
Сразу после книги смотрел экранизацию. Фильм нельзя смотреть до или вместо книги. Если до книги - потеряете интригу. Если вместо - вообще не поймете что к чему. Фильм как бы дополняет. Позволяет посмотреть на происходящее с другого ракурса. Смотрится экранизация достойно, по духу на мой взгляд полностью соответствует книге.

Оценка 4 из 5 звёзд от Антон 19.04.2019 14:09

Книга очень хороша, но понять сможет не каждый. Те кто говорят: "Я прчитал до трети не втянуло или пошло или о выпивке" книгу не прочитали. Прочитать не значит листать страницы читая слова, а задумываться и чувствовать что пытался передать автор. На самом деле история грустная и полна эмоций. Да есть пошлости и да главный герй пьют. Но ведь в тих моментах и можно найти чтото интересно чтото свое. Каждый раз выпивая случается чтото новое и развивается жизнь. ведь герой не просто пьёт. В общем не прочитав книгу вдумываясь в каждую строчку нельзя её понять. и раньше 16 лет думаю смысла в её прочтении тоже нет.

Простите за ошибкы так как пиошу с электронной книги.

Оценка 5 из 5 звёзд от yunikonnek013 19.08.2017 16:53

Однозначно эта книга оставила след в моей душе.Кажется, что все пережитое главным героем мне рассказал старый друг, кажется, что все это настолько реально,что для меня герои этого произведения останутся добрыми приятелями. Это жизнь как она есть,порой жестокая, несправедливая, веселая и грустная, поэтому книга вызывает чувства радости за героев, чувства печали, мне нравится переживать вместе с героем, плакать, улыбаться... Книга 5/5.

Оценка 5 из 5 звёзд от [email protected] 17.08.2017 21:45

японский мир отличается от нашего, но чувства, как и у всех людей. нельзя сказать, что книга отличная, но прочитать её стоит хотя бы потому, что в ней ничего не спрятано. да, экшена нет. но в таком сюжете он был бы лишним. обычная история об обычном японском парне, который никак не отделается от тяжёлых воспоминаний

Оценка 5 из 5 звёзд от vata 14.08.2017 11:16

Прочитала треть книги, не затянула, не увлекла...

Оценка 2 из 5 звёзд от Аня 16.05.2017 13:37

Книгу поймут не все!
Во-первых, чувства и влюбленности главного героя описываются не просто как "я любил ту, а меня эта, но я ее нет, а ту - да", там вся палитра эмоций, все очень объемно и свежо.
Во-вторых в японской культуре есть некий культ секса, причем иногда извращенного, так что зная это заранее, будьте готовы к откровенным сценам (кстати, могло бы быть и гораздо хуже).
Я лично прочла за три дня, очень легко написано. Динамичного сюжета и экшена не ждите, описывается просто жизнь японца без прикрас.

Оценка 4 из 5 звёзд от heyromanova 10.04.2017 17:59

есть хорошие мысли и одновременно неприятно
уж слишком некрасивые пошлости
мне нравится исключительно Набоков, если уж эротика...

Оценка 3 из 5 звёзд от anna 19.08.2016 20:29

Оценка 4 из 5 звёзд от Гость 31.07.2016 14:01

В книге все по другому написанно. Как литературным языком и тут как будто уличный человек рассказывает о своих буханий!

Оценка 2 из 5 звёзд от Гость 14.05.2016 13:37

очень понравилось. в современном мотиве написано. смотрю на японцев по-новому.

Оценка 5 из 5 звёзд от vipman86 12.04.2016 19:34

почитав отзывы и рецензии, а атк же 60% книги понимаю на сколько верно выражение: на вкус и цвет все фломастеры разные) считаю чтение данной книги напрасной тратой времени!

Оценка 1 из 5 звёзд от sheiko_sasha 05.01.2015 12:27

Почала і думала не зможу читати....нібито не моє,але прочитала....книга сподобалася!!!Заставила задуматися!!!

tokmakova_1992 20.12.2014 18:31

Непростая и оригинальная книга, заставляет задуматься и о персонажах книги, и о собственной жизни...

Оценка 5 из 5 звёзд от andrii.korzhuk 29.10.2014 16:45

Хорошая книга

Оценка 5 из 5 звёзд от natalusha20092009 18.08.2014 08:58

Книга мне безумно понравилась! Мне она тяжелой не показалось, но думаю тем кто нравится Достоевский она понравиться. Очень красивое и чувственное произведение.

Оценка 5 из 5 звёзд от Cristina 12.08.2014 12:39

Тяжелая по настроению, но безумно притягательная книга. Тонкие, режущие истории. Очень нравится. Перечитывала, хоть и тяжело на душе. Есть в ней что-то настоящее, непременно автобиографическое. Кто не знает, п книге снят довольно неплохой фильм с одноименным названием.

Оценка 5 из 5 звёзд от euphoric.starlight 22.07.2014 11:30

Здесь есть всё, что можно найти в Харуки Мураками. Сложно сказать о чём именно эта книга, скорее всего о периоде взросления, а также о становлении личности героя. Читается очень легко. Увлекают буквально с первых страниц. Одно из лучших его произведений, на мой взгляд.

Оценка 4 из 5 звёзд от marina.guziy 23.05.2014 16:15

странное произведение, но мне понравилось.

Оценка 4 из 5 звёзд от kristinalunacy 21.01.2014 16:25

хм, по-моему книга из разряда тех, что вводят в состояние "переживания автора".
мне чем-то по настроению Ремарка напомнило, только если бы Ремарк писал о современности.

Оценка 4 из 5 звёзд от reukr 17.11.2013 13:43

Я не знаю что мне понравилось в этой книге- нет особого сюжета, нет каких-то неожиданных поворотов но! Я настолько очарована что прочла книгу на одном дыхании, это настроение, эмоции. Персонажи настолько близки к простым жизненным образам что подчас ты чувствуешь что написано про тебя.

Оценка 5 из 5 звёзд от Мария 09.10.2013 16:43

Мураками уникален в своем творчестве, если понять, то все книги читаются на одно дыхании.

ノルウェイの森 Норувэй но мори ) - роман 1987 года японского писателя Харуки Мураками . Название романа - устоявшийся перевод на японский названия песни «Битлз » Norwegian Wood .

Повествует о сложных человеческих судьбах в Японии второй половины XX века. Этот роман прежде всего поднимает вопросы потерь и сексуальной жизни человека . Главный герой и рассказчик - Тоору Ватанабэ, который вспоминает свои былые дни в качестве студента токийского университета . Посредством его воспоминаний читатель знакомится с развитием его отношений с двумя совершенно разными девушками - прекрасной, но психологически травмированной Наоко, и эмоциональной, живой Мидори .

Действо происходит в Токио 1960-х годов, в то время, когда японские студенты вместе со студентами всего мира протестовали против установленного порядка .

Харуки Мураками не устает подчеркивать, что его романы - ни в коем случае не являются автобиографией. «Просто я отношусь к такому типу людей, которые ничего не могут понять, пока не попробуют записать это на бумаге».

Тема смерти проходит через многие произведения Мураками. Говоря об этом, нельзя не вспомнить Юкио Мисима . В своей работе «Введение в Хагакурэ» он писал:

«Японцы - это люди, которые в основе своей повседневной жизни всегда осознают смерть. Японский идеал смерти ясен и прост, и в этом смысле он отличается от отвратительной, ужасной смерти, какой она видится людям Запада. … Японское искусство обогащает не жестокая и дикая смерть, а скорее - смерть, из-под ужасающей маски которой бьет чистый родник. Этот родник дает начало многим ручейкам, которые несут свою чистую воду в наш мир. … Даже в случае самоубийства, в котором, казалось бы, все решает сам человек, на пути к смерти важную роль играет судьба, неподвластная человеческой воле» .

В 2010 году Чан Ань Хун экранизировал роман «Норвежский лес ». Впервые фильм был показан на Веницианском кинофестивале. В России «Норвежский лес» был показан в ограниченном прокате с 16 декабря 2010 года.

Название романа

Оригинальное название романа звучит как «Noruwei no Mori», это - устоявшийся перевод на японский одной из песен «Битлз » - «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)», написанной Джоном Ленноном и Полом Маккартни. Эта песня часто упоминается в романе в качестве любимой композиции Наоко. Тема и образы леса также присутствуют в книге.

Сюжет

37-летний Ватанабэ только что приехал в Гамбург , Германия . Он слышит оркестровую версию песни «Битлз » «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)», и внезапно его переполняют воспоминания, ностальгия . Мысленно он возвращается в -е, когда многие события изменили его жизнь.

Ватанабэ со своим школьным товарищем Кидзуки и его подругой Наоко - лучшие друзья. Кидзуки и Наоко - единомышленники, крепко дружат, и Тору приятно чувствовать себя «членом банды». Но эта дружеская идиллия была прервана неожиданным самоубийством Кидзуки, когда ему было всего 17. Смерть Кидзуки глубоко ранит обоих оставшихся друзей, Ватанабэ чувствует дыхание смерти, куда бы он ни пошёл, а Наоко кажется, что какая-то неотъемлемая часть её самой невозвратимо исчезла. Наоко и Ватанабэ проводят все больше времени вместе, стараясь поддержать друг друга. В ночь, когда Наоко должно исполниться 20 лет, Наоко особенно чувствительна, и они занимаются любовью. Ватанабэ вскоре понимает, что любит Наоко. Но для Наоко это не совсем любовь. Ее любовью был Кидзуки, а отношения с Ватанабэ - скорее привязанность. Она привыкла к Ватанабэ и его письмам и это единственная ниточка, соединяющая Наоко с окружающим миром. Но любовью это не назовешь, да и Наоко не может быть с Ватанабэ - у нее слишком много психологических и физиологических проблем. После Наоко шлет Ватанабэ письмо, в котором пишет, что ей необходимо восстановить свои силы, и она на некоторое время уезжает в клинику для лечения. Расцвет их отношений протекает на фоне общественных беспорядков. Студенты колледжа Ватанабэ бастуют, они на грани революции. Но в итоге все их забастовки оканчиваются ничем, и это вызывает в Ватанабэ ярость, он ненавидит лицемерие своих товарищей по колледжу.

Вскоре Ватанабэ знакомится со своей одноклассницей по урокам театральной драматургии, Мидори Кобаяси. Она противоположность Наоко - оживленная, веселая, самоуверенная. Несмотря на свои чувства к Наоко, Мидори ему тоже очень нравится. Она настолько привлекает Ватанабэ, что их отношения развиваются за спиной Наоко.

Ватанабэ посещает Наоко в клинике рядом с Киото . Там он знакомится с Исидой Рэйко, другой пациенткой клиники, лежащей с Наоко. Рэйко и Наоко откровенничают с Ватанабэ, вспоминая прошлое - Рэйко рассказывает о своих сексуальных переживаниях, а Наоко - о внезапной смерти своей старшей сестры, которая произошла несколько лет назад. Вернувшись в Токио, Ватанабэ пишет Рэйко письмо с просьбой о совете. Он не знает, кто ему ближе - Наоко или Мидори. Он не хочет ранить и без того чувствительную Наоко, но и не хочет потерять Мидори. Рэйко советует остаться с Мидори и посмотреть, что выйдет из этих отношений.

Позже до Ватанабэ доходит новость о внезапной смерти Наоко. В печали и недоумении он путешествует по Японии, а Мидори, не знавшая о произошедшем, пытается узнать, что случилось у Ватанабэ. Через месяц он возвращается в Токио, где встречается с Рэйко. Они занимаются сексом. Благодаря этой ночи, Ватанабэ понимает, что Мидори - самая важная личность в его жизни. Он звонит Мидори, чтобы признаться в любви…

Герои

  • Тоору Ватанабэ - главный герой романа, от лица которого ведётся повествование. Принадлежащий к среднему классу студент колледжа в Токио, изучающий драму, сам не зная, почему он выбрал эту специализацию. Лучший друг Кидзуки, развивает отношения с Наоко, а позже с Мидори.
  • Наоко - девушка Кидзуки, её легко эмоционально ранить, но она дружит с Ватанабэ после смерти Кидзуки. Самоубийство её сестры, так же как и смерть Кидзуки, очень сильно отразились на её эмоциональной стабильности. В будущем вешается в лесу недалеко от закрытой клиники «Амире», где находится для излечения и восстановления душевного равновесия.
  • Исида Рэйко - один из главных второстепенных героев книги, женщина сорока лет, в прошлом отличный музыкант и преподаватель, в настоящем - пациентка закрытой отдалённой клиники «Амире», соседка Наоко по комнате.
  • Мидори Кобаяси - студентка колледжа в Токио, дочь владельца книжной лавки, подруга Ватанабэ.

Источники

См. также

Ссылки


Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Норвежский лес" в других словарях:

    Норвежский лес ノルウェイの森 (Noruwei no mori) … Википедия

    Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Магическая зоология … Википедия

Харуки Мураками. Сюжет книги плотно переплетается с мелодией и словами одноименной песни, но норвежские леса не имеют к нему никакого отношения.

Этот сингл был популярен в 60-е. Он помогает читателю мысленно перенестись в прошлое и прожить некоторое время рядом с героями. Данное произведение Мураками отличается гиперреализмом, жизнь молодых героев описана натуралистично и подробно, без прикрас. История пронизана духом 60-х, особенностями того времени. Музыка "Биттлз" сыграла немаловажную роль в формировании культуры молодых людей того поколения, поэтому она "звучит" в романе. Действие книги происходит в Японии, поэтому в поведении героев можно увидеть отголоски японских традиций и веяние новой европейской культуры, а вот настоящие норвежские леса в ней вы не найдете. В этом произведении затронуты извечные вопросы бытия. Темы любви, дружбы и смерти, витающей над ними, поднимаются в книге «Норвежский лес». Цитаты романа о смерти очень глубоки, поэтому они так полюбились публике. Мураками пишет удивительным, только ему присущим слогом, благодаря чему его произведения читаются на одном дыхании. Норвежские леса, как можно понять, имеют к сюжету весьма отдаленное отношение.

Норвежский лес - краткое описание сюжета

Тору Ватанабэ, студент, в недавнем прошлом пережил большое потрясение - смерть лучше друга Кидзуки. Дабы забыть обо всем и начать жизнь заново, Тору уезжает учиться в Токио, где надеется найти цель своему существованию. Он чувствует себя потерянным, ищет удовольствие в жизни, но не находит его. Парень толком не знает, как ему жить и что делать. Вскоре молодой человек встречает девушку своего умершего друга - Наоко. Тору быстро сближается с Наоко, им кажется, что они полюбили друг друга, но жестокая реальность такова, что Наоко никак не может смириться со смертью Кидзуки, что сильно влияет на ее отношения с Тору. Они не расстаются, но между влюбленными постепенно пропадает притяжение. Девушка отправляется лечить расшатанные нервы в санаторий. А жизнь Тору тем временем идет своим чередом, он встречает другую прекрасную девушку - Мидори. Всю эту историю Тору вспоминает много лет спустя, стоя в аэропорту, случайно услышав песню «Норвежский лес».

Фильм «Норвежский лес», краткое содержание

В 2010 году на экраны вышел одноименный фильм, снятый по мотивам книги под руководством французского режиссера Чан Ань Хунга.

Фильм вызвал неоднозначную реакцию. Он так же крайне реалистичен, так же пропитан духом 60-х, темой любви и потери любимых. Картина полна эротических сцен, кадров японской природы (снова не норвежские леса) и хорошей музыки 60-х годов. Несмотря на разногласия критиков по поводу сюжета или близости к содержанию книги, зрители единогласны в признании игры актеров великолепной. Молодые люди мастерски передают чувства, эмоции и переживания главных героев. Фильм очень необычен, отличается от всего, что было ранее снято французским кинематографом. В экранизации "Норвежского леса" допущены некоторые отступления от сюжетной линии книги, но атмосфера, созданная Харуки Мураками, полностью сохранена. Фильм будет интересен как молодежи, так и более старшему поколению.

Книга Харуки Мураками «Норвежский лес» имеет особенную атмосферу. Хотя она совершенно не о природе и прогулках по лесу, это лишь название, во время чтения действительно создается ощущение наслаждения от неспешной прогулки, как будто в этот момент ты слушаешь чью-то историю жизни, которую тебе доверяет писатель.

Главным героем романа является Тоору Ватанабэ, который приезжает в Гамбург и, слыша знакомую песню группы «Битлз», погружается в воспоминания. Ватанабэ вспоминает свои студенческие годы, своих друзей, один из которых покончил с собой. Тогда это наложило серьезный отпечаток на поведение его самого и его подруги Наоко. Им казалось, что они потеряли частичку себя. Постепенно отношения Ватанабэ и Наоко переросли во что-то большее, но эта девушка была слишком сложна психологически и больна физиологически. А позже Ватанабэ встретил другую девушку, совершенно не похожую на Наоко, которая увлекла его своим задором и живым характером. В то же время Ватанабэ продолжает общаться с Наоко, развлекается с приятелем и никак не может понять, что же происходит в его душе.

Роман может показаться просто описанием жизни главного героя, однако это не совсем так, ведь на примере поступков какого-то человека всегда можно что-то понять, сделать выводы. Эта книга затрагивает темы поиска себя, истинности чувств, жалости, сострадания и потери. Немаловажное значение в романе имеет тема самоубийства, которая у японцев проявляется несколько иначе. Это может вызвать некоторое непонимание, но в то же время заставит что-то переосмыслить.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Норвежский лес" Харуки Мураками бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.