all roads lead to Rome all roads lead to Rome lead to be, to go first, to get ahead (in competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead; as heavy as lead preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead dead end chance led him to London curiosity led me to look again curiosity led me to look again lead example, directions, directive; to follow the lead (of smb.) to gain (or to have) the lead lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to give (smb.) a (or the) lead to encourage, encourage (smb.) by example lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to have a lead of three meters (five seconds) surpass; he leads all orators as a teacher he leads lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth with a lot helix lead helix lead lead first move (in game); it is your lead you start lead to be, go first, get ahead (in a competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead input lead lead; to lead a quiet life lead (led) lead, lead; to lead a child by the hand lived; gold sand to lead (smb. to do smth.) to force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? lead to force lead initiative lead contact lead short introduction to newspaper article; introductory part lead sea. lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth by lot lead sport. direct a blow (in boxing) lead tech. get ahead; lead away advance, advance (steam intake, etc.) lead advance lead tech. to lead, lead lead lead lead first place, leading place in the match; to gain (or to have) the lead lead the first move (in the game); it is your lead lead lead lead, incline (to smth.), force lead example, instructions, directive; to follow the lead (of smb.) lead wire lead conductor lead lead (in ice) lead polygr. separated by lead sport veneers. the gap between the leader and the runner following him lead to lead, manage, command, lead; to lead an army initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead lead leadership, initiative lead leadership lead lead; as heavy as lead lead pl lead strips for roofing; lead roof; flat roof lead tech. boom, jib lead pipeline; channel lead indication lead control lead milit. preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead lead card move. walk; to lead hearts (spades etc.) aim at a flying bird lead tech. pitch (spiral, screw), stroke (piston) lead pl polygr. veneers lead (led) to lead, lead; to lead a child by the hand to lead a quiet life life: lead lifestyle; to lead a quiet life stirring life active life, employment; life of movement life on wheels lead to lead, manage, command, lead; to lead an army to lead an orchestra lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead get ahead; lead away to captivate, lead away to lead by the nose to lead on occasion; keep under control; to lead (smb.) a (pretty) dance lead by the nose, lure (smb.) to lead for the prosecution (defence) jur. lead the charge (defense) lead cards. walk; to lead hearts (spades etc.) to walk from worms (from spades, etc.) to lead nowhere to lead to nothing lead off to start, lay a start; open (debate, ball) lead on lure, lure lead out of go out, communicate (about rooms) lead to lead to lead to lead (to some results) lead up preparation, introduction to lead (smb.) up the garden (path) mislead; lure lead up to start a conversation (on smth.) lead up to gradually prepare the path leads to the house red lead red lead to return (smb."s) lead to support (smb.) initiative to return (smb."s) lead to move to suit lead guide; initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead to lead (smb. to do smth.) force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? white lead
all roads lead to Rome all roads lead to Rome lead to be, to go first, to get ahead (in competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead; as heavy as lead preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead dead end chance led him to London curiosity led me to look again curiosity led me to look again lead example, directions, directive; to follow the lead (of smb.) to gain (or to have) the lead lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to give (smb.) a (or the) lead to encourage, encourage (smb.) by example lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to have a lead of three meters (five seconds) surpass; he leads all orators as a teacher he leads lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth with a lot helix lead helix lead lead first move (in game); it is your lead you start lead to be, go first, get ahead (in a competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead input lead lead; to lead a quiet life lead (led) lead, lead; to lead a child by the hand lived; gold sand to lead (smb. to do smth.) to force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? lead to force lead initiative lead contact lead short introduction to newspaper article; introductory part lead sea. lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth by lot lead sport. direct a blow (in boxing) lead tech. get ahead; lead away advance, advance (steam intake, etc.) lead advance lead tech. to lead, lead lead lead lead first place, leading place in the match; to gain (or to have) the lead lead the first move (in the game); it is your lead lead lead lead, incline (to smth.), force lead example, instructions, directive; to follow the lead (of smb.) lead wire lead conductor lead lead (in ice) lead polygr. separated by lead sport veneers. the gap between the leader and the runner following him lead to lead, manage, command, lead; to lead an army initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead lead leadership, initiative lead leadership lead lead; as heavy as lead lead pl lead strips for roofing; lead roof; flat roof lead tech. boom, jib lead pipeline; channel lead indication lead control lead milit. preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead lead card move. walk; to lead hearts (spades etc.) aim at a flying bird lead tech. pitch (spiral, screw), stroke (piston) lead pl polygr. veneers lead (led) to lead, lead; to lead a child by the hand to lead a quiet life life: lead lifestyle; to lead a quiet life stirring life active life, employment; life of movement life on wheels lead to lead, manage, command, lead; to lead an army to lead an orchestra lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead get ahead; lead away to captivate, lead away to lead by the nose to lead on occasion; keep under control; to lead (smb.) a (pretty) dance lead by the nose, lure (smb.) to lead for the prosecution (defence) jur. lead the charge (defense) lead cards. walk; to lead hearts (spades etc.) to walk from worms (from spades, etc.) to lead nowhere to lead to nothing lead off to start, lay a start; open (debate, ball) lead on lure, lure lead out of go out, communicate (about rooms) lead to lead to lead to lead (to some results) lead up preparation, introduction to lead (smb.) up the garden (path) mislead; lure lead up to start a conversation (on smth.) lead up to gradually prepare the path leads to the house red lead red lead to return (smb."s) lead to support (smb.) initiative to return (smb."s) lead to move to suit lead guide; initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead to lead (smb. to do smth.) force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? white lead
which is heaviest, lead or gold?
Which is heavier, lead or gold?
Does this path lead to the train station?
Does this path lead to the station?
This road will lead you to the station and the city center.
This road will lead you to the station and the city center.
Ambiguous phrases in general lead to amusing interpretations.
Ambiguous phrases generally lead to amusing interpretations.
It's possible for a ball of lead to float on water.
The lead ball can float in water.
You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
lead is easily bent.
Lead bends easily.
Not all police investigations necessarily lead to the arrest of a suspect.
Not every police investigation necessarily leads to the arrest of a suspect.
Where does this street lead to?
Where does this street lead?
lead bends easily.
Lead bends easily.
Masturbation leads to insanity.
Masturbation leads to insanity.
Because it inflames upper-airway tissues, smoking often leads to obstructive sleep apnea. Alcohol and sedatives can worsen apnoea as well; acting as muscle relaxants, they make the airway smaller.
Since it causes inflammation of the upper respiratory tract smoking often leads to obstructive sleep apnea. Alcohol and sedatives can also make sleep apnea worse - acting as muscle relaxants, they constrict the airways.
He leads an active life.
He leads an active life.
This road leads to the river.
This road leads to the river.
He leads a hectic life.
He leads a hectic life.
This road leads to the station.
This road leads to the station.
It "s simply surprising, how a modest attempt by a foreigner to compose a Russian sentence ultimately leads to two Russian speakers engaging in a lively discussion about their native language.
It is simply amazing how a modest attempt by a foreigner to compose Russian sentence can eventually lead to two Russian speakers getting into a lively discussion about their mother tongue.
This door leads to the garden.
This door leads to the garden.
his wife leads him by the nose.
His wife leads him by the nose.
The street which leads to the hotel is narrow.
The street leading to the hotel is narrow.
He led a hard life after that.
He had a hard life after that.
I led him by the hand.
I led him by the hand.
Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as a hostile to the traditions of Islam.
In addition, the rapid changes that have occurred in our time due to globalization have led many Muslims to consider the West as hostile to Islamic traditions.
His troubles led him to drink.
His difficulties led him to drink.
What led you to this conclusion?
What led you to this conclusion?
The chocolate cake led her into temptation, though she was on a diet.
Chocolate cake tempted her even though she is on a diet.
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
The popularity of the telephone has resulted in fewer people writing letters these days.
The couple led a happy life.
The couple led a happy life.
Your advice led me to success.
Your advice has been helpful to me.
The parade was led by an army band.
The parade was led by a military band.
all roads lead to Rome all roads lead to Rome lead to be, to go first, to get ahead (in competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead; as heavy as lead preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead dead end chance led him to London curiosity led me to look again curiosity led me to look again lead example, directions, directive; to follow the lead (of smb.) to gain (or to have) the lead lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to give (smb.) a (or the) lead to encourage, encourage (smb.) by example lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead to be shot to have a lead of three meters (five seconds) surpass; he leads all orators as a teacher he leads lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth with a lot helix lead helix lead lead first move (in game); it is your lead you start lead to be, go first, get ahead (in a competition); surpass; he leads all orators as a teacher he leads he is better than all other teachers lead input lead lead; to lead a quiet life lead (led) lead, lead; to lead a child by the hand lived; gold sand to lead (smb. to do smth.) to force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? lead to force lead initiative lead contact lead short introduction to newspaper article; introductory part lead sea. lot; to heave (or to cast) the lead sea. throw a lot; measure depth by lot lead sport. direct a blow (in boxing) lead tech. get ahead; lead away advance, advance (steam intake, etc.) lead advance lead tech. to lead, lead lead lead lead first place, leading place in the match; to gain (or to have) the lead lead the first move (in the game); it is your lead lead lead lead, incline (to smth.), force lead example, instructions, directive; to follow the lead (of smb.) lead wire lead conductor lead lead (in ice) lead polygr. separated by lead sport veneers. the gap between the leader and the runner following him lead to lead, manage, command, lead; to lead an army initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead lead leadership, initiative lead leadership lead lead; as heavy as lead lead pl lead strips for roofing; lead roof; flat roof lead tech. boom, jib lead pipeline; channel lead indication lead control lead milit. preemption, bringing fire (on a moving target); blind lead lead card move. walk; to lead hearts (spades etc.) aim at a flying bird lead tech. pitch (spiral, screw), stroke (piston) lead pl polygr. veneers lead (led) to lead, lead; to lead a child by the hand to lead a quiet life life: lead lifestyle; to lead a quiet life stirring life active life, employment; life of movement life on wheels lead to lead, manage, command, lead; to lead an army to lead an orchestra lead attr. lead; hail of lead hail of bullets; to get the lead get ahead; lead away to captivate, lead away to lead by the nose to lead on occasion; keep under control; to lead (smb.) a (pretty) dance lead by the nose, lure (smb.) to lead for the prosecution (defence) jur. lead the charge (defense) lead cards. walk; to lead hearts (spades etc.) to walk from worms (from spades, etc.) to lead nowhere to lead to nothing lead off to start, lay a start; open (debate, ball) lead on lure, lure lead out of go out, communicate (about rooms) lead to lead to lead to lead (to some results) lead up preparation, introduction to lead (smb.) up the garden (path) mislead; lure lead up to start a conversation (on smth.) lead up to gradually prepare the path leads to the house red lead red lead to return (smb."s) lead to support (smb.) initiative to return (smb."s) lead to move to suit lead guide; initiative; to take the lead take the initiative, take the lead; lead to lead (smb. to do smth.) force (smb. to do smth.); what led you to think so? what made you think so? white lead
English-Russian translation LEAD
1) chem. lead
2) abbr. from black lead graphite (only as a material for pencil leads) ; lead
Lead in one's pencil
graphite, plumbago
3) sl. bullet (also cold lead)
hail of lead - hail of bullets
to get the lead - to be shot
4) dial. tank, boiler; large open vessel for brewing beer and other operations
a) sea. lot
to heave the lead, cast the lead, arm the lead - sea. throw a lot; measure depth by lot
b) sinker, plumb
6) pl. lead strips for roofing; lead roof; flat roof
7) pl. ; polygraph veneers
Swing the lead
lead
lead pipes - lead pipes
lead bullets - lead bullets
1) those. to lead, to cover with lead
2) polygraph. lead
a) leadership; management; initiative
to assume the lead, take the lead - take the initiative, take the lead; take the lead (in)
to build up one "s lead, increase one" s lead - strengthen the leading position
to give up, lose, relinquish the lead - give up leadership
to hold, maintain the lead - keep the lead
commanding lead - leadership initiative
precedence , precedence , advance , first place
b) example, sample; directive, instruction
Most of the legislators followed the lead of the governor. Most legislators followed the example of the governor.
to follow the lead of - follow the example of someone.
to give a lead - show an example
guidance , model , example , direction , indication , leadership
c) a key (to unravel something); pointer, hint
to run down, track down a lead - find a solution
The police haven "t a single lead. - The police have not a single lead.
clue, hint, guide
d) journal. summary newspaper article (placed before the article itself); the first (most important) message in a bulletin, informational message, etc.
2) first place, place ahead; sport. advantage, superiority
Each of our porters took the lead in turn. - Each of our porters in turn took a place at the head (of the detachment).
The black horse took the lead. The black horse stepped forward.
Your candidate has a slight lead. Your candidate is a little ahead.
to be in the lead - lead
to gain the lead, have the lead - take first place
3) (what leads somewhere)
a) artificial water canal (specially leading to the mill)
b) opening (in ice), passage (among the ice field)
c) a path alley
d) leash, chain (on which dogs are led)
4) cards. first move (when bribes are taken); the card or suit they come with
to return one "s partner" s lead - having received a hand, walk with the same suit as the partner
5) first blow (of two or a series of blows in boxing)
b) gold sand (alluvial deposits of gold along the course of ancient rivers; also deep-lead, great-blue-lead)
7) theater. ; movie
a) lead role
female lead - the main female role
male lead - the main male role
to play the lead - play a major role
leading role, star part
b) performer (nice) of the main role
8) music. the brightest part of the play, performed by the orchestra, esp. jazz band; solo performer or instrument; the initial part of the passage played by the solo instrument
9) a concert given for the benefit of a needy, sick person by his friends; ellipse. by friendly lead
10) email lead wire
a) advancing, anticipation (steam intake, etc.)
b) pitch (spiral, screw), stroke (piston)
c) arrow, jib
12) military. preemption, bringing fire (on a moving target)
front; advanced, leading
a lead article
Ahead, the lead horse whinnied. The horse in front neighed softly.
3. Ch. ; past temp. and moreover. past temp. - led
a) lead, accompany, be a guide; lead (by hand, on a leash, etc.); military lead the army and direct the movement
She led the group from the bus to the auditorium. She led the group from the bus to the auditorium.
The prisoners were led into the courtroom. The prisoners were led into the courtroom.
to lead a child by the hand - lead the child by the hand
to lead a horse by the bridle - lead a horse by the bridle
to lead (a bride) to the altar, to church - lead (bride) to the altar, marry
to lead troops against the enemy - lead troops against the enemy
He longed to lead his men on to victory. He dreamed of leading his troops to victory.
Lead by the nose
conduct , guide , show the way , steer , draw , direct , head , pilot
b) aim (anticipating a moving object)
I led him by roughly two feet and pressed the trigger of the Luger. (D. Hamilton) - I took a two-foot lead and pulled the trigger.
2) lead, influence, incline, convince
The candidate's integrity and strength led the voters to support him. - The candidate's honesty and strength persuaded voters to support him.
She knew the colonel was easily led. She knew the Colonel was easily persuaded.
There was nothing in the prospectus to lead him to such a conclusion. There was nothing in the prospectus to lead him to that conclusion.
influence, persuade, incline, induce
a) lead (about the road, etc.); lead, channel
The path leads down to the river. - The path leads to the river.
Their road led them through a little copse. The road led them through a small grove.
b) lead, lead (about motives, conditions, circumstances)
Chance led him to London. Chance brought him to London.
Instinct early led him into the political arena. - Natural instinct early led him to the political arena.
4) lead, conduct (about lifestyle)
He leads a full, active life. “He lives a full, busy life.
Lead a depraved life
lead a dissolute life
Lead a loose life
pass, conduct, pursue, experience, live
5) lead, lead, manage, command
to lead a campaign - lead a campaign
to lead a band, an orchestra - lead the orchestra, conduct the orchestra
The vice-chairman will lead the meeting. The meeting will be chaired by the Vice President.
The quarterback leads the football team. — The defender leads his team.
Of the causes of pneumonia led the list. Pneumonia tops the list of all diseases.
lead the dance
direct , moderate , conduct , manage , preside over , control , head , command , domineer
6) to be the first, to get ahead (in a competition); to have an advantage, to surpass
As a teacher he leads. As a teacher, he is superior to all others.
7) act as chief counsel in a case, lead (defense, prosecution)
8) cards. walk first, have a hand; start a game or circle with (a specific card or suit)
Lead originally from your strongest suit. - First go with the suit you have the most.
I led the king of trumps. — I put the trump king.
9) those. get ahead of
Lead smb. a chase
Lead smb. a dance
Lead with one's chin
English-Russian dictionary of general lexicon. English-Russian Dictionary general vocabulary. 2005
- English-Russian dictionaries →
- English-Russian Dictionary of General Vocabulary
More meanings of the word and translation of LEAD from English into Russian in English-Russian dictionaries and from Russian into English in Russian-English dictionaries.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word "LEAD" in dictionaries.
- LEAD — I Metallic chemical element , chemical symbol Pb, atomic number 82. Lead is a soft, silvery white or grayish, malleable, …
English dictionary Britannica - LEAD
Webster's New International English Dictionary - LEAD - lead 1 /leed/ , v. , led, leading , n. , adj. v.t. 1. to go before or with to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - LEAD
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary - LEAD
Webster English vocab - LEAD
Merriam-Webster English vocab - LEAD-I. *lead / liːd; NAmE / verb, noun —see also lead (II) ■ verb (led, led ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - LEAD - I. lead 1 S1 W1 /liːd/ BrE AmE verb (past tense and past participle led /led/) [ Word Family: ...
Longman Dictionary of Contemporary English - LEAD - n. &v. --n. 1 Chem. a heavy bluish-grey soft ductile metallic element occurring naturally in galena and used in …
English basic colloquial vocabulary - LEAD - n. &v. n. 1 Chem. a heavy bluish-grey soft ductile metallic element occurring naturally in galena and used in …
- LEAD
Concise Oxford English Dictionary - LEAD
Oxford English vocab - LEAD - I. BEING AHEAD OR TAKING SOMEONE SOMEWHERE /li:d/ (leads, leading, led) Frequency: The word is one of the 700 …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - LEAD
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - LEAD - v. 1 conduct, escort, usher, guide, show the way, pilot, steer If you lead, I "ll follow 2 cause, influence, prompt, …
Oxford Thesaurus English vocab - LEAD
Big English-Russian Dictionary - LEAD - lead.ogg _I 1. led n 1. chem. lead lead ore lead plate lead plating …
English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries - LEAD - I 1) lead || outrun 2) builds. order; lighthouse (in stone works) 3) pl. h. guide arrows copra ...
Big English-Russian Polytechnical Dictionary - LEAD - I 1) lead || outrun 2) builds. order; lighthouse (in stone works) 3) pl. h. guide booms copra 4) guide blocks or rope frames ...
Big English-Russian Polytechnic Dictionary - RUSSO - LEAD
English-Russian Scientific and Technical Dictionary - LEAD - _I 1. led n 1. chem. lead lead ore - lead ore lead plate - lead plate lead plating - …
Big new English-Russian dictionary - LEAD - I 1. [®ў¬] lead.wav n. 1) chem. lead - red lead - white lead 2) abbr. from black lead graphite (only as a material for pencil leads); …
English-Russian Dictionary of General Vocabulary - LEAD - 1) step; stroke (screw, thread) 2) el. the wire; cable 3) intake part, lead-in part (tap) 4) …
English-Russian Dictionary of Mechanical Engineering and Automation 2 - LEAD - 1) step; stroke (screw, thread) 2) el. the wire; cable 3) intake part, lead-in part (tap) 4) centering belt 5) plumb line 6) input; output || enter; …
English-Russian dictionary of mechanical engineering and industrial automation - LEAD - _I 1. _n. 1> lead; as heavy as lead - very heavy 2> lead 3> _mor. lot; - heave the …
Muller's English-Russian Dictionary - 24th edition - LEAD-I 1.n. 1. lead; as heavy as lead - very heavy 2. lead 3. sea. lot; - heave the …
Muller's English-Russian Dictionary - bed edition - LEAD - _I led 1. _n. 1> lead; as heavy as lead very heavy 2> lead 3> _mor. lot; to heave (or...
Muller's English-Russian Dictionary - LEAD - I noun 1) common management; initiative; leadership to possess the lead - to seize leadership 2) common. example; The Liberal Party has now followed the …
New English-Russian Dictionary of Marketing and Trade - LEAD - 1. noun 1) common leadership, championship (in a race, etc.) to be in the lead, to have the lead - to lead ...
New English-Russian Dictionary of Management and Labor Economics - LEAD - I 1. n. 1) chem. lead 2) a) sea. lot to heave the lead, cast the lead ≈ throw a lot; …
New large English-Russian dictionary - LEAD-agak;mangunahan;tingga
English-Visayan vocabulary - LEAD
Explanatory Dictionary of the English Language - Merriam Webster - LEAD - (v. t.) To guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection; as, a father…
Webster English Dictionary - LEAD - (v. t.) To place leads between the lines of; as, to lead a page; led matter.
Webster English Dictionary - LEAD - (v. t.) To cover, fill, or affect with lead; as, continuous firing leads the grooves of a rifle.
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) A small cylinder of black lead or plumbago, used in pencils.
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) Sheets or plates of lead used as a covering for roofs; hence, pl., a roof-covered with lead sheets …
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) A thin strip of type metal, used to separate lines of type in printing.
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) A plummet or mass of lead, used in sounding at sea.
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) An article made of lead or an alloy of lead
Webster English Dictionary - LEAD - (n.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish color, but easily tarnished. It is…
Webster English Dictionary - LEAD - (v. t.) To tend or reach in a certain direction, or to a certain place; as, the path …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
