Psychology      06/26/2022

Abbey Linguo Dictionary Online. ABBYY Lingvo is an online dictionary that will help everyone! Computer dictionary lingvo

ABBYY Lingvo- fast and accurate translation of words and set phrases without internet connection.
Lingvo Dictionaries allows you to create an individual set of dictionaries you need. In total, 11 free and more than 200 premium (purchased for a fee) dictionaries for 20 languages ​​from well-known publishers are available for download from the application.
Word input options: one-touch translation of words using the smartphone's video camera, translation of words from a photo or screenshot, as well as the traditional method of entering a word using the keyboard.

Not being "tied" to the Internet, ABBYY Lingvo will become an indispensable assistant when traveling, at work or school, allowing you to get a reliable translation or comprehensive interpretation at any time, simply by using your mobile device.

Key features:

  • Live translation - hover over a word and touch any part of the screen with your finger to see the translation (except Chinese and Kazakh languages).
  • Photo translation - the ability to translate words from a photo or screenshot (except for Chinese and Kazakh languages).
  • 11 basic dictionaries for 7 languages ​​can be downloaded for free.
  • An extensive database of additional dictionaries from well-known world publishers.
  • Formation of a vocabulary set for solving your problems based on more than 200 translation, explanatory and thematic dictionaries for 20 languages.
  • Hypertext is a translation of any word in a dictionary entry by clicking on it.
  • Tips when searching for a word or phrase, the ability to search for words in any grammatical form.
  • A dictionary entry contains the word, translation, transcription, grammatical and stylistic information about the word, usage examples, pronunciation of words by native speakers (for many dictionaries).
  • The search history allows you to view previously entered search terms.
  • For developers: the ability to call Lingvo dictionary content from other applications (Lingvo API).
11 dictionaries for 7 languages ​​are available for free download from the app:
  • Russian<>English, German, French, Spanish, Italian dictionary.
  • Latin > Russian.
Dictionaries of the following language areas are available for purchase:
  • Russian<>English, Hungarian, Greek, Danish, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, German, Dutch, Norwegian, Portuguese, Tatar, Turkish, Ukrainian, Finnish, French dictionary.
  • Anglo<>Spanish, Italian, Chinese, German, Polish, Russian, Ukrainian, French dictionary.
  • german<->English, Spanish, Italian, Polish, Russian, French dictionary
  • Ukrainian<->English, Polish, Russian dictionary.
  • Explanatory dictionaries of Russian, English, German, Spanish and Ukrainian languages.

ABBYY Lingvo software distinguishes a wide lexical base, a lot of functions that allow you to make a convenient, while high-quality translation. Using only once Lingvo, the user can be sure that doing a professional translation of words and entire phrases is easy and fast. In its updated version of the dictionary, ABBYY Lingvo x6 has expanded its interactive capabilities so that it is possible to learn a foreign language in the most complete and quick way, perform tasks related to professional activities, and just have a good time.

ABBYY Lingvo x6 Available in two versions: "Home" and "Professional". The "Home" version includes several dictionaries and phrasebooks: common, for study, grammar, explanatory. The “Pro-version” includes, in addition to all the listed “Home” dictionaries, but also narrowly thematic dictionaries that cover the most popular areas of our time, such as economics, medicine, the legal sphere, electronics, banking, sports, and so on. But, if such a need arises for users who have the Home version, they have the opportunity to additionally purchase all the sets of thematic dictionaries they need, the program ABBYY Lingvo x6 Professional download full version free and without registration is not difficult.

Features of ABBYY Lingvo X6 for Windows xp,7,8,10:

Translation from nineteen languages ​​and back. Translation from the most popular languages ​​of the world into Russian and back is possible; from several languages ​​- English, Polish, Russian to Ukrainian and back.

Convenience and speed of the interface. You can easily save your time by translating using the new, very simple ABBYY Lingvo interface. You type in the search bar located in the dictionary card the required word or phrase and get the translation. Then you do not need to return to the main window to translate the next word or phrase. The search bar is created in the same way as in popular search engines: you enter the desired word, and the auto-completion system immediately works, if you type the search word incorrectly, you will be offered various options for replacing it in the line, translator ABBYY Lingvo x6 free download with key via torrent with excellent speed and easy installation.

High quality dictionaries and common usage examples for some words. You will not only learn the translation of the desired word, you will be offered synonyms or antonyms for it, but will reveal the meanings of idioms, as well as set expressions in nineteen languages. You can choose the appropriate translation option in the provided examples of the use of words by viewing detailed dictionaries of vocabulary, phraseological dictionaries, slang dictionaries and phrasebooks. Thanks to a variety of examples of the use of words, you can beautifully and correctly express your thoughts in any foreign language, find the appropriate word for a given context, insert the correct phrase in correspondence, creating articles and other texts. To help you and specialized dictionaries: “The word in context. Russian-English dictionary-reference book for Russian-speaking authors of English texts. Using the search in the headings of articles in dictionaries, their translations, given examples, a number of comments, you will collect information about the word you need to the maximum, in a very visual form. This program has an English explanatory dictionary "Oxford Dictionary of English", an English educational dictionary "Collins Cobuild", with a collection of frequently used English vocabulary.

Grammar course "Oxford". You can improve the quality of your knowledge of the English language by taking the Oxford "Test it, Fix it" grammar course, which is provided for the levels: "Pre-Intermediate" and "Intermediate". The course is suitable for those users who prefer to conduct self-study and "learn from their mistakes." To start learning, you need to designate the desired topic, do the exercises given on it, and then check your answers, see the correct correct answers, and those where you made any mistakes, and then you can read the grammar rules that reveal the chosen one. topic.

ABBYY Lingvo x6 Professional translator (full version with key): free download


Thematic dictionaries. In these dictionaries, the user can choose the exact translation of narrowly focused industry terms. These dictionaries can cover areas such as: law, economics, finance, marketing, banking and business, engineering, construction, architecture, oil and gas industry, chemistry, medicine, biology and other areas.

Access to examples of the use of words in the online system. If you have an Internet connection, then with the help of the Lingvo program, you will have a wide online database of translations into English, German, French. The program will show you common phrases that are used in any sentences of texts taken from works of art, technical books, from legislative documents, from popular Internet sites. With the help of this database, users will be able to quickly and accurately select the translation of a word, correctly express their thoughts, find out if they use this or that phrase in speech, find other translation options, and see examples of the use of these options. The translation memory database today contains more than one million sentences, and their number is constantly growing, a translator with Lingvo dictionaries can be downloaded free of charge for a Windows computer and laptop.

Translation after hover in any application. The user can make an instant translation only by hovering the cursor over the word of interest on the site, in the picture, in the subtitles for the TV movie, in the PDF file. In addition, you can add a word from the hover translation window to the application responsible for memorizing words, it is possible to view the transcription, listen to the pronunciation from the lips of a native speaker of this language.

Application of the program "memorization of words". To expand the user's vocabulary, for any foreign language presented in the program with the ABBYY Tutor application, you just need to allocate a few minutes a day to memorize new words. Performing special exercises in Tutor, you will quickly memorize the meaning, spelling, pronunciation of these words. For more efficiency, it is better to set a schedule so that the program starts the exercises according to the planned schedule. The application has ready-made dictionaries of the basic vocabulary of English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese. The words in these dictionaries are given according to the frequency of their use, they are divided by topic, for example, business, weather, health, and so on.

Other opportunities for learning other languages. It is worth listening to the pronunciation of words by a native speaker of the target language as often as possible: English, French, German, Spanish, Ukrainian and Russian. Pay attention to how the verb changes over time in the table of word forms. The meanings of words can be seen in the educational dictionary "Collins Cobuild", there are also vivid examples of the use of different words, their grammatical characteristics, additional information about the frequency of words, their synonyms. Use an English grammar guide.

User dictionaries: working and educational. Already existing Lingvo dictionaries can be supplemented with your own dictionaries for study or work. Educational dictionaries will help to consolidate the material covered, while expanding the vocabulary, and professional dictionaries are needed to maintain the unity of terminology when translating corporate materials and other specialized documentation. By creating your own dictionaries, you can add the necessary illustrations to the vocabulary card in order to achieve the highest quality translation of complex, highly specialized, ambiguous terms in thematic texts. This helps to add interactivity to your learning process and make it more fun. Users who have previous versions of this software product installed can easily transfer all their previously created dictionaries to the updated version.

Learning any foreign language is not a fast and certainly not easy task. A rich vocabulary is not acquired in one day, and in order to reach a really decent level, one has to study a huge number of textbooks, and most importantly, thematic dictionaries. However, owners of programs from the domestic company ABBYY do not have to follow this rule at all.

Wanting to find the right word for work or study, they do not have to rummage through dozens of books in search of a decent translation, and even more so take care of the correct pronunciation of English words. To solve such a problem, it is enough to enter the necessary data into the search engine of the new version of the Lingvo dictionary - and the translation is found in a matter of seconds!

Marvelous convenient electronic dictionary ABBYY Lingvo x6 helps people around the world in their studies and business for over 20 years now. A new improved version of the program has been released for the Windows platform and now it already includes 224 thematic dictionaries with a transcription of each individual word. However, the most popular language is English and good pronunciation of English words is an indicator of knowledge of the language.

Having a lingvo translator at hand, you can at any time translate a word or phrase from any of 19 languages: Finnish, German, Chinese, Turkish, Tatar, French, English, Polish, Norwegian, Italian, Russian, Hungarian, Kazakh, Greek, Latin , Portuguese, Danish, Spanish and Ukrainian. At your disposal are over 10 million articles in a wide variety of specializations, as well as added dictionaries in such narrow areas as pulp and paper production, transport systems and equipment, various branches of the economy, and management.

Those who study almost ubiquitous today English and German, which does not lose its demand, will be pleased to know that new editions have appeared in the archive of dictionaries of the new version of the lingvo translator, containing the most popular words and expressions at this stage, which are accepted precisely in colloquial, not literary language. Besides, by downloading ABBYY Lingvo x6 for free You will see an updated interface with an impressive package of new features and the best linguistic technologies currently available.

In addition, if necessary, the user can use the abbyy lingvo online version of the program and get the transcription of English words online, which is very useful, especially considering the widespread use of mobile and wi-fi Internet. It is no wonder that the company pays great attention to transcription, because it is important not only to be able to write and speak fluently in a foreign language, but also to hone a good pronunciation of English words and use them correctly.

Together with the electronic dictionary, the user receives an application called Tutor, which helps you to contribute to updating the vocabulary archive of any of the 19 languages. The translation of each word is carried out as fully as possible with a transcription and a proposed list of synonyms. Each user can create their own dictionary for work or study in order to keep the most important information as quickly as possible. In the new version of the Lingvo translator in Russian, your search history is always stored in memory, and you can work with it in the same way as with the browser history.

System requirements:

  • CPU from 1 GHz and above;
  • OS Windows XP, Vista, 7, 8, 10, Server version;
  • RAM from 512 MB and above;
  • The disk space requirement is determined by the number of dictionaries the user needs;
  • Audio subsystem (speakers or headphones) for listening to voice translation.
You can now translate any desired word or phrase by simply hovering over it, which is much faster than typing each phrase in a search engine. If you need to quickly understand the content of the text and save the maximum amount of time, then Lingvo is the most reliable way to do this in the most productive way.

If you enter a search query incorrectly, the desktop or online version of the translator will offer several possible options at once. Each card now contains not only a convenient search bar, but also allows the user to make their own adjustments and easily navigate through additional tabs.

For even greater convenience, in the updated version of the program, all search queries made are displayed together in one window: this way you do not have to constantly switch between a large number of different tabs, and you can always reopen your old translations that were completed earlier and conduct their necessary analysis and comparison.


It is worth noting that you can download ABBYY Lingvo x6 in Russian for free (Windows and MAC OS X versions) from the official website. In the latest version, it translates words and phrases twice as fast thanks to the hard work of the project authors on the speed of text recognition and more efficient functioning of the program code. Source Document Format does not affect the operation of the electronic dictionary in any way, which saves the user from the extra time spent translating one file format into another.

ABBYY Lingvo Translator is a truly indispensable assistant for everyone who studies English, often works with other foreign texts or clients, and also urgently needs to translate a particular word, taking into account the correct transcription. The program is universal and suitable for both beginners and experienced translators.

    Lingvo- Lingvo, a family of dictionary software for desktop PC, PDA and smartphones, gives translations of words and phrases for 11 European and Asian languages, accompanied with transcription, pronunciation, word usage examples and the list of inflected … Wikipedia

    Lingvo- ... Wikipedia

    Lingvo Online- DescriptionLingvo Online is a free online Russian to 5 other languages ​​dictionary combined with human translation service. This web service includes 38 different authoritative dictionaries. Lingvo Online is provided by ABBYY on the base of its… … Wikipedia

    Lingvo internacia- Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100,000 à 10,000,000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie ... ... Wikipedia en Francais

    Lingvo internacia- Esperanto Projektautor Ludwik Lejzer Zamenhof Jahr der Veröffentlichung 1887 Sprecher 200 bis 2.000 Muttersprachler; verschiedene Schätzungen für Esperanto als Zweitsprache, z. B. 500.000 and 2 Millionen … Deutsch Wikipedia

    Lingvo Kosmopolita- noun an artificial language Hypernyms: artificial language … Useful english dictionary

    ABBYY Lingvo- Lingvo ... Wikipedia

    La Lingvo Por Ni- Espéranto > Culture > Musique > La lingvo por ni La lingvo por ni (mot à mot: la langue pour nous) est une chanson populaire parmi les espérantistes lors des Rencontres internationales espérantistes. La musique est la chanson ... ... Wikipedia en Français

    La lingvo por ni- Espéranto > Culture > Musique > La lingvo por ni La lingvo por ni (mot à mot: la langue pour nous) est une chanson en espéranto populaire chez les espérantophones. Elle est fréquemment chantee durant les Rencontres internationales… … Wikipedia en Français

    Association of Lexicographers Lingvo- created under the auspices of ABBYY and the Union of Translators of Russia (UTR). The Chairman of the Association is Yevgeny Konstantinovich Maslovsky, a member of the board of the UPR, head of the section of scientific and technical translation and special dictionaries, author of well-known ... Wikipedia

    La Danera Lingvo- (signifiant littéralement en espéranto La Langue dangereuse) est une étude historique d Ulrich Lins sur les persécutions qu a subie la collectivité espérantophone depuis la création de la langue, en 1887. L ouvrage a été édité à plusieurs… … Wikipédia en Français

Books

  • ABBYY Lingvo Big English-Russian Dictionary in 2 volumes, . The large English-Russian dictionary ABBYY Lingvo contains about 100,000 entries, in which 200,000 separate lexical meanings are translated and illustrated. A significant place in ... Buy for 3048 rubles
  • Large English-Russian. dictionary. ABBYY Lingvo. (2 volumes). KIT , . Large English-Russian. dictionary. ABBYY Lingvo. (2 volumes). SET ... Buy for 2703 rubles
  • English language. 4th grade. Textbook (set with ABBYY electronic application). GEF (+ CD-ROM; number of volumes: 2), Kuzovlev Vladimir Petrovich. The textbook is recommended by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation for use in educational institutions. The textbook pays attention to the development of subject learning skills and universal ...

Online dictionaries and translators are an indispensable tool that helps not only language learners, but also anyone who works with foreign languages. There are a lot of dictionaries and translators, in this review we will look at some of the most famous and popular ones.

What is the difference between online dictionaries and translators?

Online dictionaries are programs whose main function is to look up the meaning or translation of individual words. There are also more narrowly focused dictionaries that are looking not for interpretation or translation, but for synonyms, antonyms, rhyming words, etc. This review will focus mainly on dictionaries like “word-translation” or “word-meaning”.

Most modern online dictionaries give several meanings of words or translation options, with so-called dictionary marks, for example: book. - book, outdated. - obsolete explaining the features of the use of words, as well as with examples from speech.

Online translators can also translate individual words, but their main task is to translate texts. Despite the fact that machine translation is getting smarter every year, it is far from normal human translation. Machines can process huge amounts of data, but they cannot think like a person, reason, be smart and use their brains, and this is extremely important in translation. As a result, the texts translated by the program are very inaccurate and often funny 🙂

But still, online translators are useful. For example, they help when a person who does not know the language just needs to grasp the general meaning of the text, roughly speaking, to understand about refrigerators or about Picasso's paintings.

What are online dictionaries?

Before proceeding to the review, it is necessary to clarify that there are different types of online dictionaries. In general, the classification of dictionaries is a rather difficult thing, the matter is not limited to explanatory and bilingual ones, but in our case we will focus on these two categories.

  • Bilingual dictionaries (bilingual)- these are dictionaries familiar to us with a foreign word on the left and a translation into Russian on the right, or vice versa. English words are often provided with voice acting. There are usually several translations, they are provided with comments and examples. Speaking of paper dictionaries, they are usually distinguished by their direction, for example, English-Russian (from English to Russian) and Russian-English (vice versa), but in the case of online dictionaries there is no such division, because they all allow you to freely switch between directions. Many online dictionaries have a large database of several languages, so it would be more correct to call them multilingual.
  • Explanatory dictionaries of the English language (English-English, monolingual) are dictionaries in which an English word is explained in English. In addition to the meanings of the word, examples from speech, voice acting are usually given.

There is an opinion that when studying English, it is better to use an English-English dictionary, because by reading such a dictionary, you better understand the meanings of words, immerse yourself in the language.

I think that this is useful for those who professionally work with the language (translators, linguists), and for students, especially, this is not necessary, it only distracts attention once again. Why does a student look in a dictionary? To quickly find the meaning of a word, pronunciation and example. A bilingual dictionary is quite suitable for this.

Online dictionaries

Lingvo Online

A popular multilingual online dictionary with a rich feature set. Lingvo is a “speaking” dictionary, that is, many words can be listened to, and in two versions: British and American. Some words are not voiced, but all words are given with transcription.

For each word in Lingvo there is not only a translation with a full dictionary entry, but also examples from the literature, examples and translation of phrases. This is very convenient, because the truly semantic richness of a word is revealed only in the context, moreover, words are better remembered with examples.

If desired, additional dictionaries can be purchased for Lingvo, there is also a free application for mobile devices.

Multitran

The multilingual dictionary Multitran does not look as beautiful as Lingvo, it does not have voice acting, but it is popular among translators, as well as those who often have to translate something at work. The fact is that if you need to look into the dictionary 100 times during the working day, then Multitran is really more convenient: it has a simpler interface, the window shows translation options from all dictionaries at once.

Often words, especially technical terms, have very different meanings in different fields of activity, so it is useful to have many interpretations in front of your eyes at once: construction, economic, space, marine and others.


“Compass card” is not a typo, but such a technical term.

The online version of Multitran is free, the PC version is paid. There is a free version for mobile devices.

Cambridge Dictionaries

Cambridge is marketed as a dictionary for learners of English, and is also one of the resources that can be used as an explanatory dictionary of the English language. It has an English-English dictionary mode and bilingual, including English-Russian (there are about 20 languages ​​in total), there is also an interesting section of English Grammar Today, containing articles on grammatical difficulties.

In English-English mode, three groups of values ​​are given: British, American and business interpretations. The words are voiced in British and American versions.


This dictionary is clearly useful for those interested in business English.

Dictionary.com and Thesaurus.com

An honorary old-timer of the Internet, working since 1995, one of the most popular online dictionaries in the world. Consists of two parts: dictionary and thesaurus. There are many clever definitions on the Internet of what a “thesaurus” is, but in this case it is dictionary of synonyms and antonyms. Here, by the way, is the definition of the word “thesaurus” from Dictionary.com itself: “A dictionary of synonyms and antonyms, such as the online Thesaurus.com”.

Urbandictionary.com

Urbandictionary is a slang dictionary created by American students just for fun, but then grew into a gigantic project. Slang is a very fickle layer of vocabulary that is updated much faster than new paper dictionaries appear. Today, one slang word is in trend, and tomorrow teenagers are already laughing at it as outdated.


Until recently, no one knew such a word, and now there are even instructions from the Ministry of Internal Affairs on safe selfies.

Urbandictionary works in wiki mode, that is, it is written by users themselves. Moderation is not very good there, and therefore there are very low-quality articles and articles written for the sake of a joke (sometimes very successfully). Fortunately, there is a rating system that brings the most worthy interpretations to the top.

Translator LinguaLeo (LeoTranslator)

LeoTranslator is an extension for the Chrome browser, a contextual dictionary. It only supports English, as Lingvaleo is a service for learning English, but not other languages. Despite the name, LeoTranslator is more of a dictionary than a translator. The main function is the translation of individual words, phrases, but not texts.

The piece is very comfortable. When reading a page in English, click on a word and a dictionary hint appears with voice acting and translation options. Having chosen the appropriate option, add a card to your personal dictionary on, in which you can then learn words using a special program. You can add not only words, but also phrases and phrases.

The free version has a limit on the number of added words, but it's pretty forgiving. I read a lot in English on the Internet, so this application is very useful to me. Often come across unfamiliar or simply interesting words, useful expressions. Literally in a couple of clicks, they can be added to the dictionary without being distracted from reading, and then viewed.

Ludwig.guru

The creators of the service themselves call Ludwig not a dictionary, but a linguistic search engine. Its main purpose is to help in writing texts in English, choosing words, making sentences. It helps a lot if you are in doubt about the choice of a word or the construction of a sentence.

Here's how it works:

  • Enter a sentence or phrase.
  • The program will offer examples from different texts (media, encyclopedias, etc.).
  • By comparing the text with the example, you conclude whether you have made the sentence correctly.

This interesting tool also has the following functions:

  • Online dictionary - if you enter a word, a dictionary entry will appear.
  • Translator into English - if you enter a sentence in Russian (or another) language, a translation into English will appear.
  • Dictionary of compatibility - if you enter a phrase, putting an asterisk instead of one word, the program will tell you which words are suitable instead of the missing word.

Online translators

Google Translate

There are a lot of jokes, tales and funny pictures about blunders that are given out by online translators. Indeed, if you run even a simple text through Google Translate, you will get something far from Russian or English in the output. However, the general meaning will be clear if the text is without a professional bias.


Google knows that the film “Some Like it Hot” is not called “Some Like It Hot”, but “Only Girls in Jazz”.

For example, through Google Translate, buyers of online stores often communicate with a support service or a seller. The latter option is especially popular when shopping on Aliexpress, where, as you know, you can write wishes and claims directly to the seller. It seems like they understand each other 🙂 But still, if you use a translator to communicate with a seller in an online store, try to write briefly and clearly, avoiding ornate spreading thoughts. The more complex the sentence, the less accurate the translation.

Curious function of Google Translate - text voice acting. If online dictionaries allow you to listen to the sound of one word, then here you can voice the whole text. The program pronounces it, of course, but the quality is pretty good. That's just the intonation is completely inanimate.

When traveling, you need to be more careful with this application.

Worthy of special mention application for mobile devices. It has two very funny, if not very useful features: voice translation and photo translation.

In the first case, you say something into the microphone and - lo and behold! – the program says the same thing, but in a different language! Like in fantasy movies! When I learned about this feature, I played around for a long time, dictating different phrases in Russian and listening to them in English, German, Spanish, Italian.

The quality of the translation is, of course, terrible (see the picture), but the thing is funny. But I don't see how it can be useful in real life. Theoretically, with the help of such a program, without knowing the language, you can try to communicate abroad, but it seems to me that in practice it is unlikely that anyone will do this.

Another fun feature is photo translation. You point the camera at a foreign text, after selecting the language, and - lo and behold! - right on the screen, he immediately turns into Russian! Or rather, into abracadabra from Russian words, because this translation “on the fly” is very inaccurate. It is only suitable for translating signs such as “Danger” or “Exit here”. However, in critical cases, the thing is useful, I translated Japanese inscriptions on the refrigerator in this way.

Here is a detailed video review of this miracle of technology.

Yandex translate

In general, Yandex.Translate is no different from Google Translate. It also offers translation from / to dozens of languages, for some languages ​​there is voice acting. The main difference is that Yandex.Translate has two modes: translation of texts and translation of web pages.

Translation of texts it works like in Google with the only difference that if you translate one word, then it will not appear a translation, but a short dictionary entry, like in Lingvo, but with a minimum of information. And here in web page translation mode you need to enter not text, but a link to the page - its translated version appears in the window. You can set up viewing in two windows, you get a kind of parallel texts. Very poor quality, of course, but you can catch the meaning.


Translation of the description of the book from Googlereads. Machine translation is still far from perfect.

Yandex.Translate also has a mobile version. This simple and convenient application does not translate websites, but it has sufficient functionality for a mobile application: translation of words, text, voice typing (recognizes well). There is even a translation from a photo - it recognizes the text in the picture and translates it directly into the photo. Almost like mobile Google Translate, only not on the fly.

Which online dictionary to choose?

Online dictionaries work wonders: they pronounce words in different voices, show examples from fiction, give lists of synonyms and antonyms. But you may have a question: which dictionary is better? Well, it depends how you use it.

  1. If you are studying English, then Lingvo is a good choice for you. When reading text on the Internet, “LeoTranslator” also helps a lot - its hints pop up when you double-click on a word, you don’t have to be especially distracted, and the “vocabulary card” can be added to your personal collection. With a deeper acquaintance, it makes sense to delve into the English-English dictionary. Multitran is not the best choice because it does not have voice acting.
  2. If you use English for work, for example, if you often come across documents in English or you need to write an email to a foreign partner, then Multitran is very cool. Of course, Lingvo is also suitable, but Multitran is more designed for use in everyday work by secretaries, accountants, engineers, editors, builders, sailors, astronauts, doctors - in general, anyone who may need an English-Russian dictionary for work purposes. The main difference from Lingvo is that when you enter a word, translation options appear immediately from all dictionaries (by profession, specialty) - this saves time, which, as you know, is money. Also, for work purposes, the Ludwig search engine is very convenient - it helps a lot in cases where you are in doubt about choosing a word or building a sentence.

This review did not include some well-known dictionaries. No, for example merriam-webster.com is a popular and authoritative dictionary, but the review already has functionally similar Cambridge and Dictionary.com. There is no popular bab.la dictionary - because Lingvo, in general, performs the same functions.

Friends! I get asked a lot, but I don't do tutoring right now. If you need a teacher, I recommend this wonderful site . Here you will find a teacher, native speaker😛 or non-native speaker, for every occasion and pocket😄 I myself have taken more than 100 classes there, I recommend you try it too!