Rules of the road in English. City. Rules of the road (English). Translation of "obey the rules of the road" in Arabic

The purpose of the lesson :

Generalization and systematization of lexical material on the topic "Rules of the road" and grammatical material - modal verb can;

Creation educational environment facilitating the maximum assimilation of the material covered.

Lesson objectives :

Educational :

Control of the degree of assimilation of lexical and grammatical units;

Development of monologue speech, reading and listening skills (listening comprehension);

Educational :

Development of practical skills in the preparation of affirmative and negative sentences using the modal verb can;

Assimilation of lexical units on the topic: "Rules of the road, road signs";

Development of memory, attentiveness, cognitive interest and readiness for communication.

Educational :

Education of the ability to work in cooperation (work in mini-groups or pairs);

Raising respect for the rules of behavior on the road;

The ability to follow the rules, respect the law.

Maintain interest in learning.

Equipment: Computer, flexible media, projector, screen or smart board, ordinary board for recording the scores of mini-teams/pairs.

Lesson plan

I .Lesson start:

1.1. Organizing time(1 min)

1.2. Student report (1 min)

1.3. Goal setting (1 min)

II .Main part:

2.1. Stage of formation of phonetic skills (6 min)

2.2. The stage of formation of the grammatical skill of writing (5 min)

2.3. Stage of formation of grammatical reading skills (7 min)

2.4. The stage of formation of the grammatical skill of writing (5 min)

2.5. The stage of formation of the grammatical skill of writing (5 min)

2.6. The stage of formation of the grammatical skill of speaking (9 min)

III . Final part:

During the classes

I .Lesson start:

1.1. Organizing time

Greetings

hello , children . I'm glad to see you. Sit down, please.

- 1.2. Report student

What is a day today? What is the date today? What is the weather today? Who is missing today?

1.3. goal setting

We are going to have an unusual lesson today, the lesson - competition. Two teams "A" and "IN” will complete and show their knowledge of traffic rules.Let's begin. (Today we will have an unusual lesson, a competition lesson. Two teams A and B will compete and show their knowledge of traffic. Let's start.).

II .Main part:

2.1. The stage of formation of phonetic skills.

Students in chorus, individually repeat the words on the topic after the teacher, translate from Russian into English and from English into Russian, form possible pairs, for example: Keep traffic rules - follow the rules of the road; feel safe - feel safe. The team that made up large quantity collocations gets a point.

to cross

to buy

to the right

a ticket

to phone

to the left

to get off

to feel

the street

to turn

the bus

a stranger

safe

police

to keep

traffic rules

- Try to guess a riddle. (Try to solve the riddles.The team that guessed the riddle gets a point.)

with seat belts on,
We drive around.
We stop and go
All over town.
What is it?

(Answer: CAR)

“All Aboard!”
Clackity-clack.
We go speeding
Down the track.
What is it?

(Answer: TRAIN)

big yellow doors
Swing open wide.
to get to school,
We ride inside.
What is it?

(Answer: SCHOOL BUS)

2.2. The stage of formation of the grammatical skill of writing

Write the opposites

(words are displayed on the screen, the task of the children is to remember the opposite in meaning. For each correct answer, the team receives a point. The task is completed in writing)

Go- come

Turn left - turn right

Go up the street- go down the street

Red lights - green lights

Fast-slow

2.3. Stage of formation of grammatical reading skill

Read the text and answer he questions. (competition for the best reader. The team whose representative read better and answered the questions correctly receives a point)

In the streets, roads and squares of the town we people walking, and vehicles see( -transport) driving. The vehicles are trams, buses, trolley-buses, taxis and other motorcars, motor-scooters (-scooters) and bicycles.

In England, vehicles drive on the left. In our country the traffic drives on the right.

Along the streets we also see bus, trolley-bus stops and stops tram, where people get on and off. People wait at the stops for buses, trams and trolley-buses. They get on and off public transport.

At big crossroads in large towns and cities, there are subways for pedestrians, and flyovers for vehicles. (underground transitions For pedestrians And flyovers For transport).

What can you see in the streets?

Where do vehicles drive in England?

Where do vehicles drive in our country?

Where do people wait for buses, trams, trolley-buses?

2.4. The stage of formation of the grammatical skill of writing

Fill in the gaps with can or can't

(traffic signs appear on the screen with sentences where you need to insert the verb “possible” or “impossible”. For each correct answer, the team receives a point, the task is completed in writing)

You can't go here.

You can't turn right.

You can drive at 45 mph.

You can park here.

You can go straight here.

You can't park here.

2.5. The stage of formation of the grammatical skill of writing

Put the words in the correct order to form sentences.

(sentences appear on the screen in which the words are not in the correct order, you need to put them in such a way that a grammatically correct sentence is obtained. For each correct answer, the team receives a point. The task is completed in writing)

Look both ways before you cross the road.

Don't cross between parked cars.

Don't ride against traffic.

Wear a bicycle helmet.

Stand on the pavement.

2.6. The stage of formation of the grammatical skill of speaking

There are true and false statements in it. Your task is to agree or disagree with the following statements and prove (motivate) your answer. (Statements are written on the board. The task of the team is to agree or disagree with the statement and motivate their answer)

1. Be very, very careful when you cross the street.

2. Always run over the street.

3. Don't play in the street.

4. First use your feet, not eyes and ears.

5. Cross the street when the light is green.

6. Look to the left, to the right, then look up and check up the light.

7. Don't wait for the cars to stop.

8. When all the cars have stopped it's time for you to go.

9. Walk between the lines.

III. Final Part :

Well done guys. I hope that this lesson was useful and you remember and learn new information about traffic rules, than you for our lesson. good bye.

( Summarizing)

Regulatory document establishing a unified traffic order throughout the territory Russian Federation. [GOST R 22.0.05 94] Technogenic themes emergencies Generalizing terms terms and definitions of concepts necessary for ... ... Technical Translator's Handbook

Traffic Laws- Request "SDA" is redirected here; see also other meanings. Rules of the road (abbreviated: SDA) a set of rules governing the obligations of road users (drivers Vehicle, passengers, pedestrians ... ... Wikipedia

Traffic Laws- in the USSR, a normative act establishing the procedure for road traffic. P.d.d. are mandatory for all road users - drivers, pedestrians, passengers. P.d.d. act not only in relation to the streets and ... ...

Traffic Laws- Request "SDA" is redirected here. See also other meanings. Rules of the road (abbreviated: SDA) a set of rules governing the duties of drivers of vehicles and pedestrians, as well as the technical requirements for ... ... Wikipedia

Traffic Laws- a unified traffic order throughout the Russian Federation, established by a normative act. Source: Road Terms Reference... Construction dictionary

TRAFFIC LAWS- main requirements for road users to ensure the safety of vehicles. vehicles and pedestrians on city streets and roads. In the USSR, P. d. d. determine the order of movement in mandatory for all persons and organizations. P. d. d. contain: General requirements By… …

Traffic rules for bicycles- This article or section describes the situation in relation to only one region (Russia). You can help Wikipedia by adding information for other countries and regions. When driving on public roads ... Wikipedia

Road safety- Road safety is a set of measures aimed at ensuring the safety of all road users. By Russian legislation road safety is the state of this process, reflecting ... ... Wikipedia

Traffic regulation- a system of organizational and technical measures aimed at increasing the speed and safety of traffic. The essence of R. d. d. is to oblige, prohibit or recommend actions to drivers and pedestrians in ... ... Great Soviet Encyclopedia

TRAFFIC REGULATION- a set of measures to ensure rational use throughput of streets and roads, convenience and safety of movement on them. R. d. d. is carried out with the help of technical. activities (marking streets and roads, installation of road signs and ... ... Big encyclopedic polytechnic dictionary

Traffic management- (ODD) a set of organizational and legal, organizational and technical measures and administrative actions for traffic control on the roads, aimed at ensuring road safety. One of the types of ODD is ... ... Wikipedia

Books

• Rules of the road, Lebedev-Kumach Vasily Ivanovich. The very first rules of the road for a child! The training book will help your child develop observation and caution, teach them to identify possible dangers on the street and introduce them to ... Buy for 330 rubles
• Traffic Laws , . Rules of the road - a boring document. You could say sad. For this reason, it is difficult to remember. Is it really impossible to teach the rules in understandable words and on interesting examples? Certainly…

Russian-English translation RULES OF THE ROAD

road laws, highway regulations, rules of the road

Andrianov S.N., Berson A.S.. Russian-English Law Dictionary. Russian-English dictionary law. 2003